58 lemmas;
93 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 163 | (16.44) | (1.639) | (0.02) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 30 | (3.03) | (2.105) | (2.59) |
| τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 66 | (6.66) | (5.181) | (10.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 33 | (3.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 72 | (7.26) | (2.976) | (2.93) |
| ἄπλαστος | not moulded | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 202 | (20.38) | (2.255) | (0.49) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 40 | (4.03) | (0.26) | (0.09) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (0.2) | (0.94) | (0.53) |
| εἶμι | come, go | 1 | 63 | (6.35) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 79 | (7.97) | (0.825) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 5 | (0.5) | (3.652) | (1.2) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 19 | (1.92) | (0.572) | (0.65) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (1.51) | (1.023) | (0.32) |
| ἴον | the violet | 1 | 7 | (0.71) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 11 | (1.11) | (0.939) | (0.56) |
| Ἰώ | Io | 1 | 2 | (0.2) | (0.078) | (0.06) |
| ἰώ | oh! | 1 | 2 | (0.2) | (0.146) | (0.72) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 8 | (0.81) | (0.163) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 48 | (4.84) | (1.059) | (0.79) |
| οἶδα | to know | 1 | 67 | (6.76) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 26 | (2.62) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνομα | name | 1 | 109 | (10.99) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 11 | (1.11) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 11 | (1.11) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 71 | (7.16) | (19.346) | (18.91) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 38 | (3.83) | (0.213) | (0.1) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 26 | (2.62) | (2.596) | (0.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 45 | (4.54) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 77 | (7.77) | (0.604) | (0.07) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |