51 lemmas;
67 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὡς | as, how | 3 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| μέγας | big, great | 2 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 14 | (1.41) | (0.341) | (0.04) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 5 | (0.5) | (0.691) | (0.91) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 23 | (2.32) | (0.803) | (0.07) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 9 | (0.91) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 10 | (1.01) | (0.145) | (0.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 8 | (0.81) | (0.27) | (0.02) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 61 | (6.15) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 54 | (5.45) | (2.36) | (4.52) |
| γονυπετέω | to fall on the knee, to fall down before | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 16 | (1.61) | (1.733) | (1.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 2 | (0.2) | (0.057) | (0.06) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 4 | (0.4) | (0.121) | (0.11) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 1 | (0.1) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 1 | 1 | (0.1) | (0.052) | (0.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 59 | (5.95) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 25 | (2.52) | (0.766) | (0.29) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 6 | (0.61) | (0.786) | (0.29) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 17 | (1.71) | (0.79) | (1.64) |
| νηστεία | a fast | 1 | 9 | (0.91) | (0.153) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| πάδος | Prunus Mahaleb | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 4 | (0.4) | (0.046) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (1.01) | (1.433) | (0.41) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 12 | (1.21) | (0.764) | (0.83) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 19 | (1.92) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| Σειρήν | a Siren | 1 | 1 | (0.1) | (0.075) | (0.1) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (0.1) | (0.059) | (0.1) |
| συνεχής | holding together | 1 | 9 | (0.91) | (3.097) | (1.77) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 7 | (0.71) | (0.163) | (0.4) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |