54 lemmas;
73 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 3 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 20 | (2.02) | (2.06) | (1.51) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (0.1) | (0.296) | (0.13) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 18 | (1.82) | (1.195) | (1.93) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (2.12) | (2.477) | (2.96) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 202 | (20.38) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 23 | (2.32) | (0.794) | (0.7) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 10 | (1.01) | (0.233) | (0.03) |
ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
εἱργμός | cage, prison | 1 | 2 | (0.2) | (0.005) | (0.01) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 10 | (1.01) | (1.664) | (0.15) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 16 | (1.61) | (1.54) | (1.61) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 13 | (1.31) | (0.971) | (0.48) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 37 | (3.73) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (0.91) | (3.069) | (1.42) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 43 | (4.34) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 103 | (10.39) | (2.187) | (0.52) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 25 | (2.52) | (0.417) | (0.21) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
νύκτωρ | by night | 1 | 16 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 12 | (1.21) | (0.493) | (0.31) |
ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
οὔπω | not yet | 1 | 17 | (1.71) | (1.001) | (0.94) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 147 | (14.83) | (28.875) | (14.91) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 106 | (10.69) | (2.566) | (2.66) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 42 | (4.24) | (0.565) | (1.11) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 80 | (8.07) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 22 | (2.22) | (0.822) | (0.21) |
φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 7 | (0.71) | (0.724) | (1.36) |
ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 36 | (3.63) | (0.38) | (0.0) |
Ἰάκωβος | Jacob | 1 | 36 | (3.63) | (0.165) | (0.0) |