65 lemmas;
99 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 5 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 114 | (11.5) | (4.005) | (5.45) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 91 | (9.18) | (4.575) | (7.0) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 36 | (3.63) | (0.46) | (0.04) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 159 | (16.04) | (2.887) | (2.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 4 | (0.4) | (0.169) | (0.15) |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 6 | (0.61) | (0.15) | (0.15) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 8 | (0.81) | (0.086) | (0.0) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 14 | (1.41) | (0.652) | (1.45) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 47 | (4.74) | (0.397) | (0.86) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
γόνιμος | productive, fruitful | 1 | 1 | (0.1) | (0.108) | (0.03) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.2) | (0.156) | (0.13) |
διωγμός | the chase | 1 | 80 | (8.07) | (0.219) | (0.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (11.9) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 52 | (5.25) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 13 | (1.31) | (0.971) | (0.48) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 43 | (4.34) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 26 | (2.62) | (0.635) | (0.38) |
Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 11 | (1.11) | (0.088) | (0.1) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 52 | (5.25) | (2.871) | (3.58) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 138 | (13.92) | (13.567) | (4.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 7 | (0.71) | (0.851) | (0.74) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 102 | (10.29) | (3.054) | (1.94) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 64 | (6.46) | (4.236) | (5.53) |
πληθύω | to be or become full | 1 | 5 | (0.5) | (0.03) | (0.08) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 34 | (3.43) | (0.582) | (0.1) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 64 | (6.46) | (2.47) | (0.21) |
τότε | at that time, then | 1 | 123 | (12.41) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 150 | (15.13) | (6.167) | (10.26) |
ὑπουργία | service rendered | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.01) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 51 | (5.14) | (3.66) | (3.87) |
χέω | to pour | 1 | 2 | (0.2) | (0.435) | (1.53) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 74 | (7.46) | (13.207) | (6.63) |
Καισάρεια | Caesarea | 1 | 28 | (2.82) | (0.139) | (0.0) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 44 | (4.44) | (0.62) | (0.1) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 72 | (7.26) | (1.455) | (0.03) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 63 | (6.35) | (0.762) | (0.25) |
Στέφανος | Stephanus | 1 | 13 | (1.31) | (0.128) | (0.01) |
Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 2 | (0.2) | (0.037) | (0.01) |