47 lemmas;
57 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 19 | (1.92) | (2.157) | (5.09) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 17 | (1.71) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 36 | (3.63) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 74 | (7.46) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 9 | (0.91) | (2.254) | (1.6) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 104 | (10.49) | (9.519) | (15.15) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 15 | (1.51) | (1.591) | (1.51) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 4 | (0.4) | (0.069) | (0.1) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 5 | (0.5) | (0.383) | (0.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 29 | (2.93) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 11 | (1.11) | (0.083) | (0.11) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 2 | (0.2) | (0.122) | (0.07) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 28 | (2.82) | (0.773) | (0.75) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 21 | (2.12) | (2.603) | (7.5) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 25 | (2.52) | (0.418) | (0.11) |
| ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| κατηφέω | to be downcast, to be mute | 1 | 2 | (0.2) | (0.017) | (0.04) |
| κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | 1 | (0.1) | (0.037) | (0.03) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 31 | (3.13) | (1.14) | (0.72) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 10 | (1.01) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 50 | (5.04) | (1.529) | (1.34) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 5 | (0.5) | (0.382) | (0.78) |
| πόλις | a city | 1 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 34 | (3.43) | (1.94) | (0.95) |
| πρώτιστος | the very first, first of the first | 1 | 2 | (0.2) | (0.154) | (0.28) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (1.11) | (1.111) | (2.02) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 11 | (1.11) | (0.392) | (0.49) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 8 | (0.81) | (0.117) | (0.07) |
| φώς | a man | 1 | 12 | (1.21) | (0.967) | (1.32) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 2 | (0.2) | (0.061) | (0.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 47 | (4.74) | (6.249) | (14.54) |