71 lemmas;
111 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 2 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (8.37) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 204 | (20.58) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 90 | (9.08) | (12.401) | (17.56) |
| τῇ | here, there | 3 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 126 | (12.71) | (8.129) | (10.35) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 44 | (4.44) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 44 | (4.44) | (8.435) | (8.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 95 | (9.58) | (7.241) | (5.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 77 | (7.77) | (5.553) | (4.46) |
| ὄνομα | name | 1 | 109 | (10.99) | (7.968) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 76 | (7.67) | (5.63) | (4.23) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 12 | (1.21) | (1.423) | (3.53) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 10 | (1.01) | (1.249) | (2.89) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 45 | (4.54) | (4.108) | (2.83) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (3.33) | (2.518) | (2.71) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 21 | (2.12) | (1.525) | (2.46) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 16 | (1.61) | (1.33) | (1.47) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 23 | (2.32) | (1.23) | (1.34) |
| προστάσσω | to order | 1 | 39 | (3.93) | (1.223) | (1.25) |
| προΐστημι | set before | 1 | 38 | (3.83) | (0.511) | (1.22) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 21 | (2.12) | (1.063) | (1.21) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 9 | (0.91) | (0.637) | (0.92) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 3 | (0.3) | (0.738) | (0.83) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 25 | (2.52) | (0.55) | (0.78) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 149 | (15.03) | (1.043) | (0.6) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 7 | (0.71) | (0.378) | (0.55) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 45 | (4.54) | (0.97) | (0.55) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 3 | (0.3) | (0.2) | (0.54) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 1 | (0.1) | (0.772) | (0.53) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 10 | (1.01) | (0.303) | (0.41) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 13 | (1.31) | (0.954) | (0.4) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 12 | (1.21) | (0.299) | (0.35) |
| τίμιος | valued | 2 | 13 | (1.31) | (0.75) | (0.31) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 2 | (0.2) | (0.237) | (0.3) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 6 | (0.61) | (0.328) | (0.18) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 84 | (8.47) | (3.701) | (0.12) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 6 | (0.61) | (0.146) | (0.1) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 46 | (4.64) | (0.272) | (0.05) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 36 | (3.63) | (0.225) | (0.05) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 6 | (0.61) | (0.232) | (0.04) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 18 | (1.82) | (0.116) | (0.01) |
| θρησκεία | religious worship | 2 | 46 | (4.64) | (0.232) | (0.01) |
| ἁγιότης | holiness | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.0) |
| ἁγιωσύνη | holiness, sanctity | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.0) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 19 | (1.92) | (0.165) | (0.0) |
| ἔπαθλον | the prize of a contest | 1 | 2 | (0.2) | (0.045) | (0.0) |
| κορυφαία | the head-stall of a bridle | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 12 | (1.21) | (0.064) | (0.0) |