51 lemmas;
91 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
ἄνευ | without | 2 | 15 | (1.51) | (2.542) | (1.84) |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 2 | 10 | (1.01) | (0.145) | (0.32) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 69 | (6.96) | (26.493) | (13.95) |
τόπος | a place | 2 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
ἀμέλεια | indifference, negligence | 1 | 1 | (0.1) | (0.069) | (0.1) |
ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 3 | (0.3) | (0.12) | (0.01) |
ἀπαίτησις | a demanding back | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 4 | (0.4) | (0.663) | (0.9) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 60 | (6.05) | (1.824) | (0.77) |
δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
δίχα | in two, asunder | 1 | 4 | (0.4) | (0.555) | (0.4) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 3 | (0.3) | (0.798) | (2.13) |
ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 30 | (3.03) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 39 | (3.93) | (2.132) | (1.65) |
ἡμέτερος | our | 1 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 95 | (9.58) | (15.895) | (13.47) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 61 | (6.15) | (4.748) | (5.64) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (0.3) | (3.324) | (0.63) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 34 | (3.43) | (1.94) | (0.95) |
σής | a moth | 1 | 16 | (1.61) | (0.646) | (0.56) |
σός | your | 1 | 90 | (9.08) | (6.214) | (12.92) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 13 | (1.31) | (0.758) | (0.75) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 20 | (2.02) | (3.502) | (6.07) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 49 | (4.94) | (1.962) | (2.21) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
τύπος | a blow | 1 | 15 | (1.51) | (0.945) | (0.32) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 44 | (4.44) | (8.435) | (8.04) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |