61 lemmas;
77 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ἀδελφικός | brotherly | 1 | 2 | (0.2) | (0.011) | (0.01) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 11 | (1.11) | (1.068) | (1.87) |
ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (7.06) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 36 | (3.63) | (7.784) | (7.56) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 12 | (1.21) | (0.222) | (0.38) |
ἀνακλάω | to bend back | 1 | 3 | (0.3) | (0.099) | (0.03) |
ἀντίγραφος | copied | 1 | 19 | (1.92) | (0.165) | (0.0) |
ἀντιγράφω | to write against | 1 | 18 | (1.82) | (0.116) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 6 | (0.61) | (1.217) | (0.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 45 | (4.54) | (0.97) | (0.55) |
βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.1) | (0.818) | (0.38) |
δεῦρο | hither | 1 | 17 | (1.71) | (0.636) | (1.96) |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (1.11) | (0.24) | (0.38) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 7 | (0.71) | (0.7) | (0.41) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 69 | (6.96) | (12.481) | (8.47) |
δωρέω | to give, present | 1 | 7 | (0.71) | (0.278) | (0.36) |
ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 149 | (15.03) | (1.043) | (0.6) |
ἔτος | a year | 1 | 149 | (15.03) | (3.764) | (3.64) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
θρησκεία | religious worship | 1 | 46 | (4.64) | (0.232) | (0.01) |
κελεύω | to urge | 1 | 43 | (4.34) | (3.175) | (6.82) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 52 | (5.25) | (5.491) | (7.79) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 66 | (6.66) | (10.645) | (5.05) |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 6 | (0.61) | (0.234) | (0.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 27 | (2.72) | (5.806) | (1.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 21 | (2.12) | (1.063) | (1.21) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 6 | (0.61) | (0.149) | (0.0) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 19 | (1.92) | (0.305) | (0.34) |
πάρειμι | be present | 1 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 102 | (10.29) | (3.054) | (1.94) |
πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
σός | your | 1 | 90 | (9.08) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 6 | (0.61) | (0.386) | (0.38) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 7 | (0.71) | (0.458) | (0.2) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (0.1) | (0.82) | (0.13) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 11 | (1.11) | (1.387) | (0.76) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 20 | (2.02) | (2.488) | (5.04) |
ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |
ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 3 | (0.3) | (0.051) | (0.04) |
ἀντίγραφον | a copy | 1 | 12 | (1.21) | (0.064) | (0.0) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 1 | (0.1) | (0.701) | (0.1) |