65 lemmas;
83 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 44 | (4.44) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμέτερος | your, yours | 2 | 15 | (1.51) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 2 | 58 | (5.85) | (6.015) | (5.65) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 7 | (0.71) | (0.378) | (0.55) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 1 | (0.1) | (0.077) | (0.04) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 8 | (0.81) | (0.257) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 58 | (5.85) | (8.59) | (11.98) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 61 | (6.15) | (6.8) | (5.5) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 60 | (6.05) | (1.824) | (0.77) |
| διευκρινέω | to separate accurately, arrange carefully | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.09) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 53 | (5.35) | (4.795) | (6.12) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 44 | (4.44) | (2.021) | (2.95) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 15 | (1.51) | (0.33) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 69 | (6.96) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 293 | (29.56) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 7 | (0.71) | (0.694) | (1.7) |
| ἐμός | mine | 1 | 50 | (5.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 18 | (1.82) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 7 | (0.71) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 8 | (0.81) | (0.419) | (0.49) |
| ἔτος | a year | 1 | 149 | (15.03) | (3.764) | (3.64) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| θειότης | divine nature, divinity | 1 | 6 | (0.61) | (0.038) | (0.0) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 47 | (4.74) | (8.778) | (7.86) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 13 | (1.31) | (5.11) | (1.48) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 50 | (5.04) | (1.869) | (2.45) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (1.31) | (1.665) | (2.81) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (1.01) | (4.744) | (3.65) |
| μηδέ | but not | 1 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 83 | (8.37) | (8.165) | (6.35) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 52 | (5.25) | (1.922) | (0.78) |
| ὁπότε | when | 1 | 16 | (1.61) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 50 | (5.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| πλήρης | filled | 1 | 9 | (0.91) | (0.868) | (0.7) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| σχίσμα | a cleft, a rent | 1 | 3 | (0.3) | (0.039) | (0.02) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 69 | (6.96) | (26.493) | (13.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 13 | (1.31) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (11.4) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 112 | (11.3) | (7.547) | (5.48) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 8 | (0.81) | (0.402) | (0.32) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 28 | (2.82) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |