53 lemmas;
97 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 5 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἀνομία | lawlessness | 3 | 5 | (0.5) | (0.23) | (0.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| ἀγαθός | good | 2 | 41 | (4.14) | (9.864) | (6.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 38 | (3.83) | (1.056) | (0.86) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 74 | (7.46) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 9 | (0.91) | (1.995) | (0.57) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 4 | (0.4) | (1.184) | (1.8) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| γυνή | a woman | 1 | 70 | (7.06) | (6.224) | (8.98) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 5 | (0.5) | (0.353) | (0.19) |
| δυσμή | setting | 1 | 4 | (0.4) | (0.203) | (0.15) |
| εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 15 | (1.51) | (0.389) | (0.25) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 6 | (0.61) | (0.061) | (0.0) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 8 | (0.81) | (1.348) | (0.75) |
| ζωή | a living | 1 | 30 | (3.03) | (2.864) | (0.6) |
| ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (1.51) | (1.023) | (0.32) |
| καθώς | how | 1 | 18 | (1.82) | (0.867) | (0.28) |
| καταξιόω | to deem worthy | 1 | 2 | (0.2) | (0.053) | (0.06) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (4.14) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.17) | (5.888) | (3.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 29 | (2.93) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 1 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | 3 | (0.3) | (0.049) | (0.1) |
| πατήρ | a father | 1 | 114 | (11.5) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 83 | (8.37) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 210 | (21.18) | (29.319) | (37.03) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
| υἱός | a son | 1 | 54 | (5.45) | (7.898) | (7.64) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 13 | (1.31) | (1.418) | (0.14) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 12 | (1.21) | (1.343) | (2.27) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 104 | (10.49) | (11.437) | (4.29) |