56 lemmas;
87 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 84 | (8.47) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 18 | (1.82) | (1.341) | (1.2) |
| ἅπαξ | once | 1 | 8 | (0.81) | (0.777) | (0.49) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (11.9) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 6 | (0.61) | (0.077) | (0.1) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 3 | (0.3) | (0.767) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 2 | (0.2) | (0.567) | (0.0) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 1 | (0.1) | (0.257) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 19 | (1.92) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 4 | (0.4) | (0.16) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (0.2) | (0.149) | (0.22) |
| θεοείκελος | godlike | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.05) |
| θεόπαις | child of the gods | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 4 | (0.4) | (0.29) | (0.46) |
| λαός | the people | 1 | 51 | (5.14) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 33 | (3.33) | (1.339) | (1.29) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 6 | (0.61) | (0.408) | (1.26) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 78 | (7.87) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 33 | (3.33) | (0.894) | (0.21) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 17 | (1.71) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 147 | (14.83) | (28.875) | (14.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 6 | (0.61) | (1.179) | (1.03) |
| πατήρ | a father | 1 | 114 | (11.5) | (9.224) | (10.48) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 41 | (4.14) | (3.279) | (2.18) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 38 | (3.83) | (2.685) | (1.99) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 20 | (2.02) | (3.199) | (1.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 15 | (1.51) | (5.5) | (0.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (3.73) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 104 | (10.49) | (11.437) | (4.29) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 9 | (0.91) | (2.086) | (0.02) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 4 | (0.4) | (0.071) | (0.14) |