34 lemmas;
78 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
| χείρ | the hand | 4 | 68 | (6.86) | (5.786) | (10.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| θυμός | the soul | 3 | 14 | (1.41) | (1.72) | (7.41) |
| οὐ | not | 3 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 3 | 3 | (0.3) | (0.409) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| πίνω | to drink | 2 | 4 | (0.4) | (2.254) | (1.59) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 2 | (0.2) | (0.37) | (0.04) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 9 | (0.91) | (2.105) | (2.89) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 4 | (0.4) | (0.465) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
| δίδωμι | to give | 1 | 73 | (7.36) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 142 | (14.32) | (11.058) | (14.57) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 95 | (9.58) | (15.895) | (13.47) |
| ὁράω | to see | 1 | 131 | (13.21) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 30 | (3.03) | (1.069) | (2.89) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (0.4) | (0.263) | (0.21) |
| τέκνον | a child | 1 | 22 | (2.22) | (1.407) | (2.84) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 6 | (0.61) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 142 | (14.32) | (21.895) | (15.87) |