74 lemmas;
112 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 19 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 5 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 5 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
λόγος | the word | 2 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 33 | (3.33) | (1.339) | (1.29) |
ὅδε | this | 2 | 92 | (9.28) | (10.255) | (22.93) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 26 | (2.62) | (2.935) | (0.67) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.1) | (0.247) | (0.38) |
ἄξιος | worthy | 1 | 67 | (6.76) | (3.181) | (3.3) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 19 | (1.92) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 79 | (7.97) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 79 | (7.97) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 104 | (10.49) | (9.519) | (15.15) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 45 | (4.54) | (0.97) | (0.55) |
γάρ | for | 1 | 441 | (44.48) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 393 | (39.64) | (53.204) | (45.52) |
δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 10 | (1.01) | (0.15) | (0.1) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 130 | (13.11) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 129 | (13.01) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
ἔκπληξις | consternation | 1 | 2 | (0.2) | (0.114) | (0.19) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 3 | (0.3) | (0.288) | (0.33) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (1.01) | (0.823) | (4.14) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 14 | (1.41) | (1.398) | (0.39) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 2 | (0.2) | (0.489) | (0.84) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 20 | (2.02) | (0.331) | (0.01) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 28 | (2.82) | (1.678) | (2.39) |
θάνατος | death | 1 | 79 | (7.97) | (3.384) | (2.71) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 19 | (1.92) | (0.572) | (0.65) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 181 | (18.26) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 9 | (0.91) | (1.112) | (0.22) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (3.93) | (4.072) | (7.15) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
κόσμημα | an ornament, decoration | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 30 | (3.03) | (2.779) | (3.98) |
κτίζω | to found | 1 | 4 | (0.4) | (0.538) | (0.6) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 52 | (5.25) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
νεῦμα | a nod | 1 | 9 | (0.91) | (0.129) | (0.03) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 32 | (3.23) | (5.153) | (2.94) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 52 | (5.25) | (2.871) | (3.58) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
περικαλλής | very beautiful | 1 | 1 | (0.1) | (0.071) | (0.47) |
πληρόω | to make full | 1 | 31 | (3.13) | (1.781) | (0.98) |
πόλις | a city | 1 | 175 | (17.65) | (11.245) | (29.3) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 11 | (1.11) | (0.57) | (0.61) |
στρατηγέω | to be general | 1 | 4 | (0.4) | (0.267) | (0.92) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 10 | (1.01) | (0.393) | (0.35) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
τίς | who? which? | 1 | 142 | (14.32) | (21.895) | (15.87) |
τόπος | a place | 1 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (9.28) | (5.396) | (4.83) |
τροπαία | an alternating wind | 1 | 2 | (0.2) | (0.009) | (0.0) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
χώρα | land | 1 | 26 | (2.62) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |