44 lemmas;
71 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
| τε | and | 3 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
| ἀγαθός | good | 1 | 41 | (4.14) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 23 | (2.32) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | 2 | (0.2) | (0.026) | (0.04) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 3 | (0.3) | (0.04) | (0.11) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 3 | (0.3) | (0.11) | (0.08) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 104 | (10.49) | (9.519) | (15.15) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 23 | (2.32) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 8 | (0.81) | (1.94) | (0.58) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 11 | (1.11) | (0.409) | (0.24) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 4 | (0.4) | (0.262) | (0.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 50 | (5.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 56 | (5.65) | (1.431) | (1.76) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 4 | (0.4) | (0.246) | (0.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 114 | (11.5) | (9.224) | (10.48) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 9 | (0.91) | (0.34) | (0.41) |
| πόνος | work | 1 | 12 | (1.21) | (1.767) | (1.9) |
| πρόστιμον | penalty, fine | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.04) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 57 | (5.75) | (1.021) | (1.52) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 32 | (3.23) | (2.74) | (2.88) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 3 | (0.3) | (0.506) | (0.75) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 13 | (1.31) | (1.418) | (0.14) |
| φθορεύς | corrupter, seducer | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 8 | (0.81) | (0.352) | (0.76) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.2) | (0.446) | (0.33) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |