61 lemmas;
85 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 3 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 3 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 43 | (4.34) | (0.898) | (1.54) |
| ἀγλαΐα | splendour, beauty | 1 | 2 | (0.2) | (0.041) | (0.18) |
| ἄλεκτος | not to be told, indescribable | 1 | 2 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 80 | (8.07) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (2.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 18 | (1.82) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (13.62) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 9 | (0.91) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 2 | (0.2) | (0.399) | (0.01) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 2 | (0.2) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 17 | (1.71) | (0.609) | (0.61) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (8.57) | (2.732) | (4.52) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 5 | (0.5) | (0.108) | (0.14) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 15 | (1.51) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 15 | (1.51) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 23 | (2.32) | (1.675) | (3.51) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 22 | (2.22) | (0.186) | (0.04) |
| ἐπανθέω | to bloom, be in flower | 1 | 3 | (0.3) | (0.03) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 4 | (0.4) | (0.081) | (0.05) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 25 | (2.52) | (0.418) | (0.11) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 6 | (0.61) | (0.244) | (0.14) |
| θανατηφόρος | death-bringing, mortal | 1 | 4 | (0.4) | (0.025) | (0.01) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 16 | (1.61) | (1.993) | (1.71) |
| θέω | to run | 1 | 15 | (1.51) | (0.925) | (1.43) |
| κακός | bad | 1 | 35 | (3.53) | (7.257) | (12.65) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 21 | (2.12) | (1.966) | (1.67) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 3 | (0.3) | (0.068) | (0.07) |
| μακρός | long | 1 | 36 | (3.63) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 90 | (9.08) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 47 | (4.74) | (4.515) | (5.86) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.17) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
| ναῦς | a ship | 1 | 17 | (1.71) | (3.843) | (21.94) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 78 | (7.87) | (2.641) | (2.69) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 56 | (5.65) | (1.431) | (1.76) |
| πάρειμι | be present | 1 | 103 | (10.39) | (5.095) | (8.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 352 | (35.51) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 60 | (6.05) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 76 | (7.67) | (8.538) | (6.72) |
| ὕψος | height | 1 | 8 | (0.81) | (0.539) | (0.34) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 10 | (1.01) | (0.368) | (0.19) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 74 | (7.46) | (13.207) | (6.63) |
| Ἀγλαΐα | Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus | 1 | 2 | (0.2) | (0.02) | (0.02) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |