48 lemmas;
61 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐκ | from out of | 2 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
ἤ | either..or; than | 2 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (2.12) | (3.069) | (1.79) |
ἀνά | up, upon | 1 | 64 | (6.46) | (4.693) | (6.06) |
ἀντιγράφω | to write against | 1 | 18 | (1.82) | (0.116) | (0.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 1 | 5 | (0.5) | (0.041) | (0.01) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 11 | (1.11) | (0.315) | (0.02) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 19 | (1.92) | (0.488) | (0.44) |
γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | 7 | (0.71) | (0.055) | (0.01) |
γένος | race, stock, family | 1 | 77 | (7.77) | (8.844) | (3.31) |
γῆ | earth | 1 | 80 | (8.07) | (10.519) | (12.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 120 | (12.1) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 1 | (0.1) | (0.097) | (0.32) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 8 | (0.81) | (0.419) | (0.49) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 6 | (0.61) | (0.141) | (0.07) |
ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 1 | 113 | (11.4) | (8.416) | (8.56) |
ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 5 | (0.5) | (0.099) | (0.12) |
καλέω | to call, summon | 1 | 76 | (7.67) | (10.936) | (8.66) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.18) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 47 | (4.74) | (4.515) | (5.86) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 48 | (4.84) | (1.059) | (0.79) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 73 | (7.36) | (1.526) | (0.42) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 87 | (8.78) | (1.19) | (0.15) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 34 | (3.43) | (5.317) | (5.48) |
ὄνομα | name | 1 | 109 | (10.99) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 44 | (4.44) | (3.068) | (5.36) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 11 | (1.11) | (2.544) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 32 | (3.23) | (2.74) | (2.88) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 32 | (3.23) | (0.456) | (0.13) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |