55 lemmas;
75 tokens
(99,136 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (13.62) | (10.904) | (7.0) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.26) | (5.82) | (8.27) |
γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
διαστολή | a notch | 1 | 3 | (0.3) | (0.333) | (0.08) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (0.3) | (0.505) | (1.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 393 | (39.64) | (21.235) | (25.5) |
μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 12 | (1.21) | (0.13) | (0.25) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
οἶδα | to know | 1 | 67 | (6.76) | (9.863) | (11.77) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 15 | (1.51) | (0.413) | (0.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 151 | (15.23) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 67 | (6.76) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 106 | (10.69) | (2.566) | (2.66) |
περιτομή | circumcision | 1 | 11 | (1.11) | (0.319) | (0.01) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 21 | (2.12) | (0.791) | (0.44) |
προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | 1 | (0.1) | (0.034) | (0.07) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 64 | (6.46) | (2.47) | (0.21) |
πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 6 | (0.61) | (0.306) | (0.1) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 41 | (4.14) | (3.279) | (2.18) |
σύμβολον | a sign | 1 | 13 | (1.31) | (0.38) | (0.1) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 3 | (0.3) | (0.287) | (0.07) |
σῶμα | the body | 1 | 101 | (10.19) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 11 | (1.11) | (1.111) | (2.02) |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | 2 | (0.2) | (0.163) | (0.41) |
τοιόσδε | such a | 1 | 18 | (1.82) | (1.889) | (3.54) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 153 | (15.43) | (20.677) | (14.9) |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 4 | (0.4) | (0.219) | (0.38) |
φυλακή | a watching | 1 | 12 | (1.21) | (0.687) | (1.97) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 9 | (0.91) | (0.29) | (0.3) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 95 | (9.58) | (0.531) | (0.0) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 10 | (1.01) | (0.949) | (0.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 390 | (39.34) | (55.077) | (29.07) |
Μωυσῆς | Moses | 2 | 37 | (3.73) | (1.297) | (0.1) |
μηδέ | but not | 3 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |