52 lemmas;
78 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 2 | 51 | (5.14) | (0.59) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 93 | (9.38) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 2 | (0.2) | (0.136) | (0.21) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 39 | (3.93) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 41 | (4.14) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 6 | (0.61) | (0.044) | (0.01) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 17 | (1.71) | (0.209) | (0.14) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (0.61) | (0.881) | (8.18) |
| βραχύς | short | 1 | 38 | (3.83) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 21 | (2.12) | (0.974) | (0.24) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 60 | (6.05) | (1.824) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 283 | (28.55) | (17.728) | (33.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 14 | (1.41) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 44 | (4.44) | (2.007) | (0.46) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (11.9) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 206 | (20.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 204 | (20.58) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 54 | (5.45) | (0.782) | (0.13) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 2 | (0.2) | (0.16) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
| νέος | young, youthful | 1 | 37 | (3.73) | (2.183) | (4.18) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 30 | (3.03) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 26 | (2.62) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| παλαιός | old in years | 1 | 42 | (4.24) | (2.149) | (1.56) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 26 | (2.62) | (2.596) | (0.61) |
| πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | 2 | (0.2) | (0.084) | (0.04) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 4 | (0.4) | (0.375) | (0.41) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 17 | (1.71) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 13 | (1.31) | (0.928) | (0.94) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 28 | (2.82) | (1.698) | (2.37) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 19 | (1.92) | (3.117) | (19.2) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 10 | (1.01) | (0.949) | (0.08) |