50 lemmas;
70 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 770 | (77.67) | (59.665) | (51.63) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 118 | (11.9) | (3.359) | (2.6) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 78 | (7.87) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 2 | 2 | (0.2) | (0.167) | (0.34) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 2 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 29 | (2.93) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 2 | (0.2) | (0.056) | (0.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 38 | (3.83) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 14 | (1.41) | (0.276) | (0.31) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 2 | (0.2) | (0.031) | (0.01) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 5 | (0.5) | (0.248) | (0.14) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 14 | (1.41) | (0.652) | (1.45) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 4 | (0.4) | (0.479) | (0.89) |
| γῆ | earth | 1 | 80 | (8.07) | (10.519) | (12.21) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 3 | (0.3) | (1.598) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 809 | (81.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,011 | (101.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | 3 | (0.3) | (0.041) | (0.06) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 45 | (4.54) | (4.108) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | 5 | (0.5) | (0.071) | (0.05) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 9 | (0.91) | (0.45) | (0.74) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 108 | (10.89) | (3.498) | (1.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.17) | (5.888) | (3.02) |
| νέος | young, youthful | 1 | 37 | (3.73) | (2.183) | (4.18) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 6 | (0.61) | (0.095) | (0.32) |
| οὐ | not | 1 | 609 | (61.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 163 | (16.44) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 147 | (14.83) | (28.875) | (14.91) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 16 | (1.61) | (0.687) | (0.79) |
| ποι | somewhither | 1 | 7 | (0.71) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 7 | (0.71) | (0.327) | (0.52) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 3 | (0.3) | (0.06) | (0.04) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 34 | (3.43) | (0.582) | (0.1) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 45 | (4.54) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 223 | (22.49) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 28 | (2.82) | (1.698) | (2.37) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.68) | (6.305) | (6.41) |
| χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |