47 lemmas;
64 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| νέος | young, youthful | 3 | 37 | (3.73) | (2.183) | (4.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,496 | (150.9) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 33 | (3.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| βραχύς | short | 1 | 38 | (3.83) | (2.311) | (2.66) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 14 | (1.41) | (0.406) | (0.49) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 14 | (1.41) | (4.463) | (2.35) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 56 | (5.65) | (1.33) | (0.05) |
| εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 39 | (3.93) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 31 | (3.13) | (4.633) | (3.4) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 108 | (10.89) | (3.498) | (1.79) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 78 | (7.87) | (1.084) | (1.17) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 29 | (2.93) | (3.717) | (4.75) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 123 | (12.41) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 88 | (8.88) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 83 | (8.37) | (8.165) | (6.35) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.4) | (0.506) | (0.73) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 35 | (3.53) | (4.613) | (6.6) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 8 | (0.81) | (0.097) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 558 | (56.29) | (44.62) | (43.23) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 17 | (1.71) | (1.205) | (2.18) |
| πρό | before | 1 | 124 | (12.51) | (5.786) | (4.33) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 38 | (3.83) | (2.685) | (1.99) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 118 | (11.9) | (1.681) | (0.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 304 | (30.66) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 5 | (0.5) | (0.237) | (0.15) |
| φέρω | to bear | 1 | 126 | (12.71) | (8.129) | (10.35) |
| χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 68 | (6.86) | (0.484) | (0.59) |
| ὡς | as, how | 1 | 646 | (65.16) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 172 | (17.35) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 254 | (25.62) | (5.404) | (0.04) |