36 lemmas;
56 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 394 | (39.74) | (22.709) | (26.08) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 88 | (8.88) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 473 | (47.71) | (90.021) | (57.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 76 | (7.67) | (6.984) | (16.46) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 2 | 6 | (0.61) | (0.11) | (0.22) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 2 | 3 | (0.3) | (0.165) | (0.03) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (7.06) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 7 | (0.71) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 189 | (19.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 28 | (2.82) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 558 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 1,602 | (161.6) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 83 | (8.37) | (13.589) | (8.54) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 4 | (0.4) | (0.13) | (0.33) |
| εἷς | one | 1 | 167 | (16.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 50 | (5.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,219 | (122.96) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 39 | (3.93) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (8.37) | (19.86) | (21.4) |
| καί | and, also | 1 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 17 | (1.71) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 260 | (26.23) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 32 | (3.23) | (4.93) | (0.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 590 | (59.51) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 90 | (9.08) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (27.44) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 239 | (24.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 234 | (23.6) | (63.859) | (4.86) |