86 lemmas;
112 tokens
(99,136 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 5,817 | (586.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 14,112 | (1423.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 899 | (90.68) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,221 | (224.04) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 341 | (34.4) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,668 | (269.13) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 83 | (8.37) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 2 | 931 | (93.91) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 2 | 401 | (40.45) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 790 | (79.69) | (47.672) | (39.01) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 21 | (2.12) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 2 | (0.2) | (0.237) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 340 | (34.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 21 | (2.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 154 | (15.53) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 13 | (1.31) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 345 | (34.8) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποπέτομαι | to fly off | 1 | 2 | (0.2) | (0.032) | (0.05) |
| ἄποπτος | out of sight of, far away from | 1 | 2 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἀτριβής | not rubbed | 1 | 2 | (0.2) | (0.018) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 8 | (0.81) | (1.133) | (0.31) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 8 | (0.81) | (0.903) | (1.53) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 309 | (31.17) | (24.174) | (31.72) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 11 | (1.11) | (0.564) | (0.65) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 565 | (56.99) | (56.77) | (30.67) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 2 | (0.2) | (0.053) | (0.17) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 23 | (2.32) | (0.346) | (0.43) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 254 | (25.62) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 63 | (6.35) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 486 | (49.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 3 | (0.3) | (0.077) | (0.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 10 | (1.01) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 9 | (0.91) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (8.37) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 9 | (0.91) | (0.555) | (1.14) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 28 | (2.82) | (1.033) | (1.28) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 2 | (0.2) | (0.073) | (0.02) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 7 | (0.71) | (0.105) | (0.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 59 | (5.95) | (6.155) | (4.65) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 15 | (1.51) | (1.045) | (2.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 244 | (24.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (12.81) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 45 | (4.54) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 159 | (16.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 84 | (8.47) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 1 | 446 | (44.99) | (26.466) | (19.54) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 2 | (0.2) | (0.246) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,210 | (122.05) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 50 | (5.04) | (1.869) | (2.45) |
| κύριος | having power | 1 | 198 | (19.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 155 | (15.64) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 209 | (21.08) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 767 | (77.37) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 325 | (32.78) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 129 | (13.01) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 81 | (8.17) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 219 | (22.09) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (13.62) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδηγός | a guide | 1 | 1 | (0.1) | (0.029) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 29 | (2.93) | (2.814) | (4.36) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 28 | (2.82) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 118 | (11.9) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 78 | (7.87) | (2.641) | (2.69) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 204 | (20.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 11 | (1.11) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 11 | (1.11) | (0.866) | (1.08) |
| ποθεν | from some place | 1 | 11 | (1.11) | (0.996) | (0.8) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 12 | (1.21) | (0.473) | (1.68) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 4 | (0.4) | (0.294) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 351 | (35.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 14 | (1.41) | (0.738) | (0.98) |
| πρῶτος | first | 1 | 234 | (23.6) | (18.707) | (16.57) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 2 | (0.2) | (0.225) | (0.23) |
| σκοπιά | a lookout-place, a mountain-peak | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.22) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 4 | (0.4) | (0.319) | (0.58) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 7 | (0.71) | (0.182) | (0.29) |
| τε | and | 1 | 1,014 | (102.28) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 820 | (82.71) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 4 | (0.4) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 30 | (3.03) | (1.565) | (0.71) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 86 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 28 | (2.82) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 161 | (16.24) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 74 | (7.46) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 4 | (0.4) | (0.123) | (0.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 205 | (20.68) | (49.49) | (23.92) |