51 lemmas;
75 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 39 | (1.68) | (1.015) | (1.15) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 75 | (3.23) | (3.379) | (1.22) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 4 | (0.17) | (0.257) | (0.3) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 4 | (0.17) | (0.411) | (0.28) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 3 | (0.13) | (0.115) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 17 | (0.73) | (0.26) | (0.09) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 6 | (0.26) | (0.214) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (0.17) | (0.115) | (0.04) |
| ἐντυπόω | to cut in intaglio | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 31 | (1.33) | (0.735) | (0.82) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (1.76) | (0.395) | (0.46) |
| κακία | badness | 1 | 49 | (2.11) | (1.366) | (0.41) |
| καταφρονητής | a despiser | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.0) |
| κοινωνικός | held in common, social | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.01) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 54 | (2.32) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 10 | (0.43) | (0.326) | (0.46) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 49 | (2.11) | (0.575) | (0.51) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 1 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 25 | (1.08) | (1.072) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 44 | (1.89) | (0.812) | (0.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 12 | (0.52) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.03) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 50 | (2.15) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.09) | (0.212) | (0.19) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 62 | (2.67) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |