2,484 lemmas;
14,741 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 4 | 19 | (0.82) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 28 | (1.2) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 8 | 28 | (1.2) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 6 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 17 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 79 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 61 | (2.62) | (2.015) | (1.75) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 2 | 3 | (0.13) | (0.247) | (0.24) |
| ὠμότης | rawness | 3 | 12 | (0.52) | (0.174) | (0.15) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 7 | (0.3) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 7 | (0.3) | (0.429) | (0.27) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 7 | (0.3) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 25 | (1.08) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 1 | (0.04) | (0.173) | (0.04) |
| ψυχή | breath, soul | 25 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 4 | (0.17) | (0.623) | (0.15) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 12 | (0.52) | (0.098) | (0.13) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 38 | (1.64) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 4 | (0.17) | (0.144) | (0.31) |
| ψαύω | to touch | 1 | 4 | (0.17) | (0.234) | (0.27) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 6 | (0.26) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 6 | (0.26) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 31 | (1.33) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 18 | (0.77) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 11 | 94 | (4.04) | (3.587) | (8.1) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 20 | (0.86) | (1.802) | (0.18) |
| χρυσός | gold | 6 | 38 | (1.64) | (0.812) | (1.49) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 8 | (0.34) | (0.361) | (0.24) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 40 | (1.72) | (1.072) | (2.49) |
| χρόνος | time | 12 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.02) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | 86 | (3.7) | (0.381) | (0.43) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 4 | 17 | (0.73) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | 29 | (1.25) | (1.679) | (0.87) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 10 | (0.43) | (0.29) | (0.3) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 28 | (1.2) | (2.488) | (5.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| χρεώ | want, need; | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.41) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 28 | (1.2) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 14 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 6 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 13 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 9 | (0.39) | (0.076) | (0.04) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 3 | 7 | (0.3) | (0.179) | (0.69) |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | 1 | (0.04) | (0.069) | (0.06) |
| χλόη | the first shoot of plants | 2 | 4 | (0.17) | (0.119) | (1.34) |
| χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | 2 | (0.09) | (0.046) | (0.04) |
| χλαῖνα | cloak | 2 | 2 | (0.09) | (0.062) | (0.49) |
| χιών | snow | 1 | 5 | (0.22) | (0.387) | (0.49) |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.06) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 11 | (0.47) | (0.256) | (0.9) |
| χίμαρος | a he-goat | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.0) |
| χήν | the tame goose | 1 | 6 | (0.26) | (0.149) | (0.16) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.04) |
| χελιδών | the swallow | 1 | 1 | (0.04) | (0.099) | (0.13) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | 48 | (2.07) | (1.4) | (1.07) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 1 | (0.04) | (0.228) | (0.02) |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.03) |
| χείρ | the hand | 14 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 4 | 14 | (0.6) | (1.096) | (1.89) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 1 | (0.04) | (0.111) | (0.12) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 4 | (0.17) | (0.072) | (0.14) |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 1 | 4 | (0.17) | (0.091) | (0.08) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 10 | 68 | (2.93) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 4 | 14 | (0.6) | (0.845) | (1.03) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 5 | (0.22) | (0.212) | (0.3) |
| χάραξις | incision, mark | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 1 | (0.04) | (0.242) | (1.06) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 11 | (0.47) | (0.319) | (0.05) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 28 | (1.2) | (1.723) | (2.13) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 26 | (1.12) | (0.155) | (0.08) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 6 | 53 | (2.28) | (1.525) | (2.46) |
| φωνή | a sound, tone | 9 | 120 | (5.16) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 11 | (0.47) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 8 | 101 | (4.35) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 18 | (0.77) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 25 | (1.08) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 37 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 1 | 5 | (0.22) | (0.047) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 5 | 83 | (3.57) | (3.328) | (0.1) |
| φυλή | a race, a tribe | 3 | 12 | (0.52) | (0.846) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 9 | 62 | (2.67) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 3 | (0.13) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | 20 | (0.86) | (0.498) | (0.44) |
| φυγή | flight | 1 | 15 | (0.65) | (0.734) | (1.17) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 8 | (0.34) | (0.222) | (0.82) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 8 | (0.34) | (0.071) | (0.01) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 1 | (0.04) | (0.254) | (0.32) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 6 | (0.26) | (0.486) | (0.22) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | 16 | (0.69) | (0.543) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 27 | (1.16) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 2 | 8 | (0.34) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 6 | 56 | (2.41) | (1.523) | (2.38) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 23 | (0.99) | (0.655) | (2.83) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 2 | (0.09) | (0.271) | (0.63) |
| φορά | a carrying | 3 | 37 | (1.59) | (1.093) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 29 | (1.25) | (0.724) | (1.36) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 18 | (0.77) | (0.352) | (0.54) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 13 | (0.56) | (0.319) | (0.66) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 76 | (3.27) | (0.476) | (1.33) |
| φόβος | fear, panic, flight | 5 | 25 | (1.08) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 28 | (1.2) | (1.343) | (2.27) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (0.04) | (1.699) | (0.03) |
| φλέγω | to burn, burn up | 2 | 5 | (0.22) | (0.065) | (0.18) |
| Φίλων | Philo | 5 | 32 | (1.38) | (0.084) | (0.07) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 4 | (0.17) | (0.079) | (0.02) |
| φιλόφρων | kindly minded, kindly, friendly, affable | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.21) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 11 | (0.47) | (0.246) | (0.45) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 10 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 7 | 151 | (6.5) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 3 | 54 | (2.32) | (0.423) | (0.15) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 6 | (0.26) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 8 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
| Φιλόμηλος | Philomelus | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
| φιλομάθεια | love of learning | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
| Φιλοκράτης | Philocrates | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.04) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 10 | (0.43) | (0.35) | (0.46) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 19 | (0.82) | (1.242) | (2.43) |
| φίλαυτος | loving oneself | 1 | 2 | (0.09) | (0.036) | (0.0) |
| φιλάρετος | fond of virtue | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| φιλαργυρία | love of money, covetousness | 1 | 2 | (0.09) | (0.05) | (0.07) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 3 | 11 | (0.47) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 4 | 6 | (0.26) | (0.361) | (0.23) |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.01) |
| φιαλόω | excavate into the form of a φιάλη | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 2 | 2 | (0.09) | (0.198) | (0.29) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | 48 | (2.07) | (1.418) | (0.14) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 14 | (0.6) | (0.458) | (0.38) |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | 5 | (0.22) | (0.261) | (0.5) |
| φθογγή | voice | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.07) |
| φθινάς | waning | 2 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 34 | (1.46) | (1.783) | (0.71) |
| φθείρ | a louse | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 13 | (0.56) | (0.607) | (0.59) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | 23 | (0.99) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 29 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 56 | (2.41) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 5 | 196 | (8.43) | (8.129) | (10.35) |
| φενακίζω | to play the φέναξ, cheat, lie | 2 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.01) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (0.09) | (0.34) | (0.38) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | 93 | (4.0) | (1.387) | (0.76) |
| Φάϋλλος | Phayllus | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.02) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 2 | (0.09) | (0.098) | (0.1) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 6 | 77 | (3.31) | (1.561) | (1.51) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 3 | (0.13) | (0.194) | (0.03) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 14 | (0.6) | (2.51) | (0.63) |
| φάος | light, daylight | 3 | 73 | (3.14) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 35 | (1.51) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 8 | 45 | (1.94) | (2.734) | (1.67) |
| Φαληρεύς | a Phalerian, inhabitant of Φάληρον | 1 | 4 | (0.17) | (0.023) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 12 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 6 | (0.26) | (0.121) | (0.04) |
| ὕψος | height | 1 | 17 | (0.73) | (0.539) | (0.34) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 2 | 3 | (0.13) | (0.061) | (0.01) |
| ὑφάντης | a weaver | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.03) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 2 | 8 | (0.34) | (0.085) | (0.14) |
| ὕστριξ | the porcupine | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 2 | (0.09) | (0.149) | (0.14) |
| ὗς | wild swine | 2 | 24 | (1.03) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπωρόφιος | under the roof, in the house | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.04) |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.03) |
| ὑποτίμησις | estimate of one's own liability | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 9 | (0.39) | (0.402) | (0.32) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 2 | (0.09) | (0.129) | (0.2) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 21 | (0.9) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 2 | (0.09) | (0.085) | (0.09) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 14 | (0.6) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | 33 | (1.42) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 15 | (0.65) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (0.09) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 5 | 50 | (2.15) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 2 | 3 | (0.13) | (0.085) | (0.08) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 29 | (1.25) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 3 | (0.13) | (0.073) | (0.07) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | 1 | (0.04) | (0.132) | (0.08) |
| ὑποθετικός | hypothetical | 1 | 1 | (0.04) | (0.114) | (0.01) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 33 | (1.42) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 6 | (0.26) | (0.233) | (0.07) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 2 | (0.09) | (0.257) | (0.04) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 20 | (0.86) | (0.045) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 51 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 19 | (0.82) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 2 | 10 | (0.43) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 5 | (0.22) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 4 | 7 | (0.3) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 2 | 2 | (0.09) | (0.065) | (0.1) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 15 | (0.65) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 1 | (0.04) | (0.074) | (0.02) |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 3 | (0.13) | (0.092) | (0.1) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 15 | (0.65) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | 10 | (0.43) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 10 | (0.43) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπεραιωρέομαι | to hang | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 1 | (0.04) | (0.068) | (0.16) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 14 | 95 | (4.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 2 | 6 | (0.26) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 8 | (0.34) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.01) |
| ὑπαινίσσομαι | to intimate darkly, hint at | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
| ὕπαιθρος | sub Dio, in the open air | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.09) |
| ὑπάγω | to lead | 2 | 6 | (0.26) | (0.426) | (0.47) |
| ὑμός | your | 2 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.26) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| υἱός | a son | 2 | 120 | (5.16) | (7.898) | (7.64) |
| ὑετός | rain | 3 | 7 | (0.3) | (0.26) | (0.04) |
| ὕδωρ | water | 6 | 123 | (5.29) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγίεια | health, soundness | 4 | 10 | (0.43) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 4 | (0.17) | (0.82) | (0.13) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 3 | (0.13) | (0.084) | (0.16) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 4 | 17 | (0.73) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 40 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 4 | 45 | (1.94) | (1.898) | (2.33) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 16 | (0.69) | (0.115) | (0.02) |
| τυφλός | blind | 2 | 14 | (0.6) | (0.432) | (0.38) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 7 | (0.3) | (0.13) | (0.09) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 6 | 24 | (1.03) | (0.898) | (1.54) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 9 | (0.39) | (0.451) | (0.77) |
| τύπος | a blow | 2 | 37 | (1.59) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 21 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| τρυγών | the turtle-dove | 1 | 1 | (0.04) | (0.075) | (0.03) |
| τροχός | wheel | 1 | 7 | (0.3) | (0.137) | (0.12) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 19 | 62 | (2.67) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 32 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 32 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 2 | 25 | (1.08) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| τρισσός | threefold | 1 | 3 | (0.13) | (0.076) | (0.15) |
| τριάκοντα | thirty | 2 | 9 | (0.39) | (0.734) | (1.53) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 22 | (0.95) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | 50 | (2.15) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 2 | 38 | (1.64) | (1.263) | (3.2) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 7 | (0.3) | (0.107) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 1 | 59 | (2.54) | (4.87) | (3.7) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 11 | (0.47) | (0.481) | (0.47) |
| τράπεζα | four-legged a table | 3 | 7 | (0.3) | (0.588) | (0.68) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 12 | (0.52) | (0.219) | (0.74) |
| τότε | at that time, then | 3 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 4 | 120 | (5.16) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 1 | 2 | (0.09) | (0.18) | (0.0) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 34 | (1.46) | (1.2) | (1.96) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 4 | (0.17) | (0.277) | (0.29) |
| τοκεύς | one who begets, a father | 1 | 2 | (0.09) | (0.084) | (0.66) |
| τοιοῦτος | such as this | 24 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 7 | (0.3) | (0.298) | (1.49) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 5 | 32 | (1.38) | (0.567) | (0.75) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 63 | (2.71) | (2.299) | (9.04) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 2 | (0.09) | (0.581) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 24 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 146 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 10 | (0.43) | (0.513) | (1.22) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 5 | (0.22) | (0.054) | (0.09) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 5 | 34 | (1.46) | (0.653) | (0.67) |
| τιμωρητικός | revengeful | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 11 | 72 | (3.1) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 8 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 34 | (1.46) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 16 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 51 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 7 | (0.3) | (0.822) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 10 | (0.43) | (0.583) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 13 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 2 | 6 | (0.26) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 10 | (0.43) | (0.641) | (0.52) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 2 | 23 | (0.99) | (0.417) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 8 | 85 | (3.66) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνάζω | to employ art | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.04) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 2 | 26 | (1.12) | (0.436) | (2.51) |
| τεῦχος | a tool, implement | 1 | 1 | (0.04) | (0.131) | (1.6) |
| τετρακισχίλιοι | four thousand | 1 | 1 | (0.04) | (0.086) | (0.45) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 16 | (0.69) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 5 | 89 | (3.83) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 33 | (1.42) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | 32 | (1.38) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 1 | 12 | (0.52) | (0.835) | (1.17) |
| τελετή | initiation | 2 | 38 | (1.64) | (0.171) | (0.18) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 4 | (0.17) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 42 | (1.81) | (3.199) | (1.55) |
| τεκνοποιέω | to bear children | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| τέκνον | a child | 6 | 29 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
| τεκνοκτόνος | murdering children | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 16 | (0.69) | (0.434) | (0.42) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 8 | (0.34) | (0.255) | (0.39) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 18 | (0.77) | (1.646) | (5.01) |
| τείνω | to stretch | 1 | 8 | (0.34) | (0.596) | (0.72) |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.13) |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.16) |
| τε | and | 72 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 30 | (1.29) | (3.502) | (6.07) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 2 | (0.09) | (0.205) | (0.98) |
| ταφή | burial | 1 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 8 | 52 | (2.24) | (2.051) | (3.42) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | 6 | (0.26) | (0.397) | (0.55) |
| ταπεινός | low | 1 | 7 | (0.3) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 4 | 63 | (2.71) | (2.44) | (1.91) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 6 | (0.26) | (0.082) | (0.27) |
| τάλαντον | a balance | 5 | 13 | (0.56) | (0.492) | (1.84) |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | 1 | (0.04) | (0.098) | (0.18) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 2 | (0.09) | (0.266) | (0.1) |
| σώφρων | of sound mind | 3 | 46 | (1.98) | (0.638) | (0.59) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | 19 | (0.82) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.03) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 10 | (0.43) | (0.286) | (0.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 24 | (1.03) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | 31 | (1.33) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 88 | (3.79) | (1.681) | (0.33) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.07) |
| σωματοποιέω | to make into a body, to consolidate, organise | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.08) |
| σῶμα | the body | 22 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 52 | (2.24) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 57 | (2.45) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | 51 | (2.19) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 4 | (0.17) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 6 | 43 | (1.85) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 42 | (1.81) | (3.117) | (19.2) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 6 | (0.26) | (0.406) | (0.92) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 9 | (0.39) | (0.231) | (0.3) |
| συχνός | long | 1 | 7 | (0.3) | (0.343) | (0.55) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 38 | (1.64) | (0.753) | (0.39) |
| συσσίτιον | a common meal, public mess | 3 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.04) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 15 | (0.65) | (0.235) | (0.07) |
| Σύριος | Syrian | 3 | 27 | (1.16) | (0.519) | (0.92) |
| Συρία | Syria | 3 | 23 | (0.99) | (0.491) | (0.75) |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | 7 | (0.3) | (0.047) | (0.02) |
| συντρέφω | to feed together | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
| συντονία | intense application | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.0) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 26 | (1.12) | (1.368) | (1.15) |
| συντηρέω | to preserve together | 1 | 2 | (0.09) | (0.018) | (0.04) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.05) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 3 | 14 | (0.6) | (0.664) | (0.57) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 3 | (0.13) | (0.236) | (0.29) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 1 | (0.04) | (0.101) | (0.07) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 9 | (0.39) | (0.401) | (0.31) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 13 | (0.56) | (0.353) | (0.3) |
| συνοράω | to see together | 1 | 28 | (1.2) | (0.352) | (0.64) |
| σύνολος | all together | 3 | 5 | (0.22) | (0.145) | (0.01) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 9 | (0.39) | (0.226) | (0.36) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 3 | (0.13) | (0.322) | (0.52) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 126 | (5.42) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 25 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
| συνιερεύς | a fellow-priest | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| συνθεωρέω | contemplate or observe at the same time; serve as θεωρός together | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.27) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 13 | (0.56) | (0.793) | (0.36) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 2 | 3 | (0.13) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 3 | 20 | (0.86) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 9 | 27 | (1.16) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 1 | (0.04) | (0.294) | (0.13) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | 13 | (0.56) | (0.25) | (0.21) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 4 | 19 | (0.82) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 3 | 13 | (0.56) | (0.758) | (0.75) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 8 | (0.34) | (0.22) | (0.54) |
| συνεξαιρέω | to take out together, to help in removing | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.03) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 21 | (0.9) | (0.989) | (0.75) |
| συναναστροφή | living with, intercourse | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 8 | (0.34) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 47 | (2.02) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 6 | 71 | (3.06) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 4 | 38 | (1.64) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 2 | 14 | (0.6) | (0.347) | (0.1) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 18 | (0.77) | (0.237) | (0.09) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 22 | (0.95) | (0.881) | (1.65) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 27 | (1.16) | (1.366) | (1.96) |
| συμφερόντως | profitably | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.04) |
| συμπλήρωσις | completion | 2 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.01) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 5 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
| συμμένω | to hold together, keep together | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 2 | 22 | (0.95) | (0.287) | (0.07) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 9 | 111 | (4.78) | (9.032) | (7.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 2 | 8 | (0.34) | (0.488) | (1.3) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 8 | (0.34) | (0.673) | (0.79) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.36) |
| συζήω | live with | 1 | 3 | (0.13) | (0.082) | (0.0) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 42 | (1.81) | (1.25) | (1.24) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 8 | (0.34) | (0.126) | (0.05) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 4 | 8 | (0.34) | (0.066) | (0.13) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 21 | (0.9) | (0.277) | (0.27) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 45 | (1.94) | (0.249) | (0.59) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 6 | 45 | (1.94) | (0.604) | (0.07) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 6 | 44 | (1.89) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 3 | 9 | (0.39) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 33 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 6 | (0.26) | (1.032) | (4.24) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 2 | (0.09) | (0.296) | (0.15) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.04) | (1.011) | (2.71) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 9 | (0.39) | (0.271) | (0.3) |
| στόμα | the mouth | 1 | 26 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 80 | (3.44) | (2.704) | (0.06) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 2 | 9 | (0.39) | (0.253) | (0.15) |
| στήκω | to stand | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.03) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 7 | (0.3) | (0.775) | (0.94) |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.14) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 3 | (0.13) | (0.496) | (0.64) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 3 | (0.13) | (0.052) | (0.06) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 4 | (0.17) | (0.075) | (0.1) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 20 | (0.86) | (0.94) | (0.89) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 4 | (0.17) | (0.291) | (1.17) |
| σπουδή | haste, speed | 3 | 39 | (1.68) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 2 | 16 | (0.69) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | 30 | (1.29) | (0.887) | (0.89) |
| σπορά | a sowing | 2 | 5 | (0.22) | (0.079) | (0.02) |
| σπονδεῖος | used at a libation | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| σπονδεῖον | cup from which the σπονδή was poured | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 22 | (0.95) | (2.127) | (0.32) |
| σπείρω | to sow | 1 | 5 | (0.22) | (0.378) | (0.41) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 7 | (0.3) | (0.271) | (1.31) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 2 | (0.09) | (0.102) | (0.1) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 9 | (0.39) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 7 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 3 | 108 | (4.65) | (1.979) | (0.86) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (0.04) | (0.119) | (0.11) |
| σός | your | 15 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
| σμῆνος | a beehive | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.07) |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | 6 | (0.26) | (0.098) | (0.12) |
| σκυλεύω | to strip | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.15) |
| σκύβαλον | dung, filth, refuse | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 29 | (1.25) | (0.838) | (0.48) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 10 | (0.43) | (1.174) | (0.38) |
| σκιά | a shadow | 1 | 7 | (0.3) | (0.513) | (0.23) |
| σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 2 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.09) |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | 3 | (0.13) | (0.05) | (0.13) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 11 | (0.47) | (0.822) | (0.74) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 10 | (0.43) | (0.299) | (0.1) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 4 | (0.17) | (0.117) | (0.27) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (0.05) |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.04) | (0.044) | (0.04) |
| σκέλος | the leg | 1 | 2 | (0.09) | (0.863) | (0.24) |
| σιωπή | silence | 1 | 4 | (0.17) | (0.238) | (0.35) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 4 | (0.17) | (0.775) | (0.38) |
| σίδηρος | iron | 1 | 18 | (0.77) | (0.492) | (0.53) |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | 5 | (0.22) | (0.164) | (0.42) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 1 | 2 | (0.09) | (0.125) | (0.0) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (0.26) | (0.646) | (0.56) |
| σημειόω | to mark | 2 | 6 | (0.26) | (0.173) | (0.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 7 | 50 | (2.15) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 5 | 64 | (2.75) | (4.073) | (1.48) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 2 | (0.09) | (0.203) | (0.94) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 3 | 10 | (0.43) | (0.146) | (0.12) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 2 | 2 | (0.09) | (0.09) | (0.05) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 7 | 53 | (2.28) | (0.57) | (0.61) |
| σέλινον | parsley | 1 | 3 | (0.13) | (0.147) | (0.06) |
| σελήνη | the moon | 5 | 138 | (5.94) | (1.588) | (0.3) |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | 9 | (0.39) | (0.29) | (0.21) |
| σέβομαι | to feel awe | 3 | 40 | (1.72) | (0.327) | (0.49) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 2 | 18 | (0.77) | (0.863) | (1.06) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 6 | (0.26) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | 77 | (3.31) | (3.279) | (2.18) |
| σανίς | a board, plank | 1 | 2 | (0.09) | (0.084) | (0.17) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 4 | 8 | (0.34) | (0.115) | (0.04) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 3 | 4 | (0.17) | (0.202) | (0.27) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 4 | 8 | (0.34) | (0.287) | (0.15) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | 14 | (0.6) | (0.426) | (0.38) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 15 | (0.65) | (3.454) | (9.89) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 5 | (0.22) | (0.121) | (0.12) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 2 | (0.09) | (0.217) | (0.08) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 1 | (0.04) | (0.294) | (0.02) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 14 | (0.6) | (0.95) | (0.21) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 5 | 48 | (2.07) | (1.704) | (0.56) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 3 | (0.13) | (0.351) | (0.6) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 17 | (0.73) | (1.029) | (1.83) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 11 | (0.47) | (0.514) | (0.32) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 4 | (0.17) | (0.116) | (0.1) |
| ῥανίς | a drop | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 5 | (0.22) | (0.186) | (0.23) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 2 | (0.09) | (0.141) | (0.15) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.15) |
| ῥᾳδιουργέω | to do things with ease | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 49 | (2.11) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 4 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 13 | (0.56) | (0.36) | (0.57) |
| πώλης | a seller, dealer | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.06) |
| πυρός | wheat | 1 | 3 | (0.13) | (0.199) | (0.37) |
| πῦρ | fire | 12 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 32 | (1.38) | (1.282) | (4.58) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 4 | (0.17) | (0.263) | (0.92) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 10 | (0.43) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 10 | (0.43) | (0.681) | (1.47) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 49 | (2.11) | (0.221) | (0.04) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.28) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 6 | 18 | (0.77) | (0.457) | (1.53) |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | 4 | (0.17) | (0.084) | (0.13) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 1 | (0.04) | (0.091) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 18 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.09) | (0.288) | (0.24) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (3.61) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 13 | (0.56) | (0.298) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 17 | (0.73) | (0.537) | (0.0) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 8 | (0.34) | (0.738) | (0.98) |
| προφασίζομαι | to set up as a pretext | 2 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.06) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 12 | (0.52) | (0.172) | (0.15) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 15 | (0.65) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 21 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 6 | (0.26) | (0.253) | (0.59) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 2 | (0.09) | (0.125) | (0.09) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (1.94) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσωθεν | from afar | 2 | 7 | (0.3) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 17 | (0.73) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 2 | (0.09) | (0.101) | (0.14) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.04) | (0.11) | (0.02) |
| προσφεύγω | to flee for refuge to | 1 | 3 | (0.13) | (0.029) | (0.01) |
| προσφέρω | to bring to | 8 | 23 | (0.99) | (1.465) | (1.2) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.13) | (0.041) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 7 | 37 | (1.59) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 4 | (0.17) | (0.282) | (0.11) |
| πρόσρησις | an addressing, accosting | 1 | 7 | (0.3) | (0.048) | (0.0) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 3 | 9 | (0.39) | (0.705) | (1.77) |
| προσόμοιος | much like | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 3 | (0.13) | (0.151) | (0.44) |
| προσνέμω | to assign, attach | 1 | 2 | (0.09) | (0.065) | (0.14) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 5 | 22 | (0.95) | (0.658) | (0.35) |
| προσίημι | to send to | 1 | 15 | (0.65) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσθεν | before | 3 | 62 | (2.67) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 71 | (3.06) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 25 | (1.08) | (1.101) | (1.28) |
| προσέτι | over and above, besides | 3 | 12 | (0.52) | (0.291) | (0.2) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (0.26) | (0.91) | (0.78) |
| προσεπιβάλλω | to add over and above | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 24 | (1.03) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 19 | (0.82) | (0.784) | (0.64) |
| προσεάω | to suffer to go further | 1 | 2 | (0.09) | (0.02) | (0.04) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (0.52) | (0.539) | (0.43) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.83) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 5 | (0.22) | (0.283) | (0.75) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 3 | (0.13) | (0.234) | (0.49) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 7 | (0.3) | (0.147) | (0.16) |
| προσαγωγή | a bringing to | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.06) |
| προσάγω | to bring to | 4 | 16 | (0.69) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 115 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 3 | 15 | (0.65) | (0.16) | (0.01) |
| προπύλαιος | before the gate | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.1) |
| προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 2 | 19 | (0.82) | (0.084) | (0.04) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 19 | (0.82) | (0.307) | (0.18) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 16 | 69 | (2.97) | (0.781) | (0.72) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 3 | 6 | (0.26) | (0.282) | (0.32) |
| προμηθής | forethinking, provident, cautious | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.04) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 2 | 3 | (0.13) | (0.072) | (0.08) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 9 | (0.39) | (0.202) | (0.13) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 3 | 28 | (1.2) | (0.513) | (0.13) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 4 | (0.17) | (0.15) | (0.15) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 39 | (1.68) | (2.544) | (1.2) |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (0.04) | (0.076) | (0.04) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 3 | (0.13) | (0.52) | (1.4) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 8 | (0.34) | (0.326) | (1.06) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 4 | 14 | (0.6) | (0.84) | (0.12) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 4 | (0.17) | (0.194) | (0.56) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 10 | (0.43) | (0.428) | (0.63) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 11 | (0.47) | (0.142) | (0.21) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 4 | (0.17) | (0.325) | (0.8) |
| πρόδηλος | clear | 3 | 14 | (0.6) | (0.652) | (0.41) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | 31 | (1.33) | (0.412) | (0.58) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 17 | (0.73) | (0.2) | (0.0) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 7 | (0.3) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 19 | (0.82) | (0.719) | (0.89) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 5 | 16 | (0.69) | (0.426) | (0.28) |
| προαίρεσις | a choosing | 5 | 44 | (1.89) | (0.951) | (1.23) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 15 | 77 | (3.31) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 7 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | 51 | (2.19) | (2.157) | (5.09) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 5 | (0.22) | (0.266) | (0.24) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 8 | 79 | (3.4) | (2.001) | (3.67) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 5 | (0.22) | (0.117) | (0.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 5 | (0.22) | (0.238) | (0.58) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 16 | (0.69) | (0.865) | (1.06) |
| πραΰνω | make soft, mild | 1 | 1 | (0.04) | (0.071) | (0.12) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 16 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.03) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.34) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 6 | 49 | (2.11) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 1 | 2 | (0.09) | (0.16) | (0.0) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 4 | (0.17) | (0.083) | (0.0) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 2 | 9 | (0.39) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 27 | (1.16) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 11 | 127 | (5.46) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 4 | 33 | (1.42) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 4 | 125 | (5.38) | (2.474) | (4.56) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 6 | 9 | (0.39) | (0.326) | (0.32) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 6 | 8 | (0.34) | (0.159) | (0.12) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 10 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 40 | (1.72) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 23 | (0.99) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 29 | (1.25) | (2.579) | (0.52) |
| πορισμός | a providing, procuring | 2 | 2 | (0.09) | (0.025) | (0.01) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 11 | (0.47) | (0.277) | (0.42) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 30 | (1.29) | (1.56) | (3.08) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 21 | (0.9) | (0.473) | (1.68) |
| πόνος | work | 4 | 35 | (1.51) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 75 | (3.23) | (1.795) | (0.65) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 14 | (0.6) | (0.657) | (0.82) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 7 | (0.3) | (0.164) | (0.13) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 2 | 5 | (0.22) | (0.296) | (0.32) |
| πολυτέλεια | extravagance | 3 | 4 | (0.17) | (0.093) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 57 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| Πολυκράτης | Polycrates | 1 | 1 | (0.04) | (0.064) | (0.56) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 2 | 2 | (0.09) | (0.06) | (0.04) |
| πολυανδρία | populousness | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 2 | (0.09) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 8 | 53 | (2.28) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | 26 | (1.12) | (0.738) | (0.83) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 3 | 23 | (0.99) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | 8 | (0.34) | (0.349) | (0.44) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 5 | 7 | (0.3) | (0.107) | (0.56) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 7 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 20 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 4 | 60 | (2.58) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 31 | (1.33) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 10 | (0.43) | (0.362) | (0.94) |
| ποίμνιον | a flock | 1 | 1 | (0.04) | (0.075) | (0.17) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 2 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.1) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 6 | 132 | (5.68) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 37 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 5 | (0.22) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 5 | (0.22) | (0.324) | (0.52) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 3 | 12 | (0.52) | (0.254) | (0.35) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.01) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 4 | 25 | (1.08) | (1.072) | (0.8) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 14 | (0.6) | (0.714) | (0.68) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 16 | (0.69) | (0.691) | (0.89) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 13 | (0.56) | (0.44) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 2 | 23 | (0.99) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 4 | 72 | (3.1) | (2.523) | (3.25) |
| πλήθω | to be or become full | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.17) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 3 | (0.13) | (0.201) | (0.18) |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 23 | 88 | (3.79) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 4 | 43 | (1.85) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 12 | (0.52) | (1.067) | (4.18) |
| πλέος | full. | 3 | 28 | (1.2) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 3 | 7 | (0.3) | (0.337) | (0.3) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 2 | (0.09) | (0.279) | (0.23) |
| πλείων | more, larger | 13 | 125 | (5.38) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 10 | 103 | (4.43) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 4 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| πλάστης | a moulder, modeller | 1 | 4 | (0.17) | (0.037) | (0.02) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 8 | (0.34) | (0.164) | (0.01) |
| πλάζω | to make to wander | 1 | 3 | (0.13) | (0.045) | (0.27) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 18 | (0.77) | (1.164) | (1.33) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 45 | (1.94) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 6 | 71 | (3.06) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 23 | (0.99) | (1.713) | (3.51) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 7 | (0.3) | (0.3) | (0.04) |
| πικρία | bitterness | 1 | 5 | (0.22) | (0.078) | (0.08) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 4 | (0.17) | (0.382) | (0.78) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 2 | 6 | (0.26) | (0.249) | (0.07) |
| πηλός | clay, earth | 2 | 11 | (0.47) | (0.236) | (0.24) |
| πηδάω | to leap, spring, bound | 1 | 2 | (0.09) | (0.079) | (0.15) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 13 | (0.56) | (0.947) | (0.74) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 15 | (0.65) | (0.522) | (0.32) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 9 | (0.39) | (0.682) | (1.42) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 3 | 12 | (0.52) | (0.111) | (0.1) |
| πετάννυμι | to spread out | 1 | 4 | (0.17) | (0.046) | (0.24) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 31 | (1.33) | (1.545) | (6.16) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 1 | (0.04) | (0.138) | (0.06) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.09) | (0.109) | (0.13) |
| περιτροπή | a turning round, revolution, circuit | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.02) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 1 | (0.04) | (0.245) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 24 | (1.03) | (1.464) | (0.34) |
| περισκοπέω | to look round | 1 | 1 | (0.04) | (0.041) | (0.04) |
| περιπολέω | to go round | 1 | 7 | (0.3) | (0.026) | (0.01) |
| περιπληθής | very full of people | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 10 | (0.43) | (0.162) | (0.05) |
| περιουσία | supersum | 2 | 11 | (0.47) | (0.3) | (0.18) |
| περιοράω | to look over, overlook | 3 | 9 | (0.39) | (0.21) | (0.72) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 23 | (0.99) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 18 | (0.77) | (0.426) | (0.17) |
| περιμάχητος | fought about, fought for | 5 | 5 | (0.22) | (0.034) | (0.06) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 69 | (2.97) | (2.596) | (0.61) |
| περιεργία | over-exactness | 3 | 5 | (0.22) | (0.046) | (0.01) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 6 | (0.26) | (0.046) | (0.12) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 2 | 5 | (0.22) | (0.34) | (0.72) |
| περίαπτος | hung round one | 1 | 3 | (0.13) | (0.013) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 105 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.03) |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | 10 | (0.43) | (0.473) | (1.48) |
| πέντε | five | 2 | 24 | (1.03) | (1.584) | (2.13) |
| πενία | poverty, need | 1 | 12 | (0.52) | (0.298) | (0.27) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 5 | (0.22) | (0.416) | (0.28) |
| πέλεκυς | an axe | 1 | 1 | (0.04) | (0.11) | (0.27) |
| πελειάς | dove | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.1) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 17 | (0.73) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 41 | (1.76) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 8 | (0.34) | (0.335) | (0.66) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 11 | (0.47) | (0.651) | (0.8) |
| πειρά | sharp point | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 12 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 2 | 4 | (0.17) | (0.089) | (0.1) |
| πειθώ | persuasion | 2 | 4 | (0.17) | (0.153) | (0.16) |
| πεδίον | a plain | 1 | 10 | (0.43) | (0.696) | (3.11) |
| πάχνη | hoar-frost, rime | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.02) |
| παύω | to make to cease | 1 | 34 | (1.46) | (1.958) | (2.55) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 2 | 11 | (0.47) | (0.402) | (0.89) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 12 | (0.52) | (1.164) | (3.1) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 8 | 50 | (2.15) | (0.383) | (0.61) |
| πατήρ | a father | 10 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 14 | (0.6) | (0.279) | (0.17) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 12 | (0.52) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 2 | 15 | (0.65) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 138 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 6 | (0.26) | (0.407) | (0.29) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 70 | (3.01) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 26 | (1.12) | (0.721) | (1.13) |
| παρίζω | to sit beside | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.12) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 23 | (0.99) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 12 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 6 | 28 | (1.2) | (1.127) | (1.08) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | 10 | (0.43) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 3 | 10 | (0.43) | (0.178) | (0.13) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 8 | (0.34) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 17 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 2 | (0.09) | (0.083) | (0.04) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (0.09) | (0.106) | (0.09) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 2 | (0.09) | (0.082) | (0.18) |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | 59 | (2.54) | (1.046) | (0.41) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 1 | (0.04) | (0.068) | (0.1) |
| παρασκευή | preparation | 4 | 5 | (0.22) | (0.495) | (1.97) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 22 | (0.95) | (1.336) | (3.27) |
| παράσημος | falsely stamped | 3 | 5 | (0.22) | (0.042) | (0.0) |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.0) |
| παραπομπή | a convoying | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.04) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 38 | (1.64) | (1.406) | (2.3) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 35 | (1.51) | (0.26) | (0.55) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 5 | 10 | (0.43) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 57 | (2.45) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 4 | (0.17) | (0.363) | (0.1) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 3 | (0.13) | (0.208) | (0.16) |
| παρακελεύομαι | to order | 2 | 17 | (0.73) | (0.321) | (0.44) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 2 | (0.09) | (0.081) | (0.1) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 19 | (0.82) | (1.069) | (2.89) |
| παρακαθίστημι | to station | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| παραίτησις | earnest prayer | 2 | 4 | (0.17) | (0.038) | (0.02) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 15 | (0.65) | (0.401) | (0.4) |
| παραθέω | to run beside | 2 | 20 | (0.86) | (0.132) | (0.04) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 62 | (2.67) | (2.566) | (2.66) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 36 | (1.55) | (1.433) | (0.41) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 5 | (0.22) | (0.151) | (0.16) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 7 | 14 | (0.6) | (0.28) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 88 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | 54 | (2.32) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 2 | 49 | (2.11) | (2.955) | (0.78) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 16 | (0.69) | (0.32) | (0.49) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 5 | 20 | (0.86) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 9 | (0.39) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 12 | (0.52) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 26 | (1.12) | (0.872) | (0.89) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 3 | (0.13) | (0.098) | (0.02) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 4 | (0.17) | (0.057) | (0.05) |
| παλμός | quivering motion | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 16 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | 4 | (0.17) | (0.162) | (0.06) |
| παλαιός | old in years | 3 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 58 | (2.5) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 8 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 10 | (0.43) | (0.179) | (0.13) |
| παιδεύω | to bring up | 4 | 48 | (2.07) | (0.727) | (0.59) |
| παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 2 | 8 | (0.34) | (0.035) | (0.01) |
| παιδεραστής | a lover of boys | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.03) |
| παιδεία | the rearing of a child | 4 | 52 | (2.24) | (0.557) | (0.35) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 1 | 7 | (0.3) | (0.435) | (0.02) |
| πάθη | a passive state | 1 | 12 | (0.52) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 29 | (1.25) | (2.378) | (1.7) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.07) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 3 | 26 | (1.12) | (0.695) | (1.14) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.27) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 11 | (0.47) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 184 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 12 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 17 | (0.73) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 6 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 65 | (2.8) | (0.894) | (0.21) |
| οὔπω | not yet | 2 | 12 | (0.52) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 46 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (1.03) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 64 | (2.75) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 38 | (1.64) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 2 | (0.09) | (0.134) | (0.44) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 13 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 43 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 45 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 43 | (1.85) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 34 | (1.46) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 4 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 167 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 19 | (0.82) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 30 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 30 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 3 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 105 | (4.52) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 23 | (0.99) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 2 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
| ὄσπριον | pulse | 1 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.04) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 7 | 84 | (3.61) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 44 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 2 | (0.09) | (0.625) | (0.24) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 4 | 4 | (0.17) | (0.084) | (0.05) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 6 | 34 | (1.46) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσία | divine law, natural law | 3 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 106 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 278 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 25 | (1.08) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 42 | (1.81) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 5 | (0.22) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 9 | (0.39) | (0.862) | (1.59) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 24 | (1.03) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 20 | (0.86) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 37 | (1.59) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 6 | (0.26) | (0.165) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 2 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 17 | (0.73) | (1.273) | (1.39) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 19 | (0.82) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 15 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 31 | (1.33) | (0.535) | (0.06) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 6 | (0.26) | (0.187) | (0.02) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 2 | 4 | (0.17) | (0.319) | (0.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 17 | 127 | (5.46) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 3 | 31 | (1.33) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότε | when | 1 | 26 | (1.12) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 15 | (0.65) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 36 | (1.55) | (1.404) | (0.7) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 2 | (0.09) | (0.267) | (0.01) |
| ὁποῖος | of what sort | 6 | 58 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 14 | (0.6) | (1.325) | (3.42) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 2 | (0.09) | (0.292) | (0.41) |
| ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | 2 | (0.09) | (0.063) | (0.04) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 4 | (0.17) | (0.133) | (0.04) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 2 | (0.09) | (0.194) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 40 | (1.72) | (0.913) | (0.13) |
| ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.47) | (0.553) | (0.4) |
| Ὀνόμαρχος | Onomarchus | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| ὄνομα | name | 5 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνειρος | a dream | 2 | 11 | (0.47) | (0.368) | (0.59) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 2 | 11 | (0.47) | (0.229) | (0.27) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 35 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 29 | (1.25) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμωρόφιος | lodging under the same roof with | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| ὁμοφροσύνη | unity of mind and feeling | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.02) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 3 | 4 | (0.17) | (0.013) | (0.04) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 4 | (0.17) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιότροπος | of like manners and life | 4 | 5 | (0.22) | (0.044) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 16 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 21 | (0.9) | (0.671) | (1.11) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 2 | 6 | (0.26) | (0.166) | (1.17) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 2 | 16 | (0.69) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 3 | 14 | (0.6) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 20 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκός | drawing to oneself, attractive | 1 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.09) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (0.22) | (0.12) | (0.02) |
| ὄλισθος | slipperiness | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 3 | 6 | (0.26) | (0.1) | (0.34) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 9 | 97 | (4.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 3 | 11 | (0.47) | (0.352) | (0.9) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 14 | (0.6) | (0.304) | (0.39) |
| ὄϊς | sheep | 6 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| οἰνοχοεύω | to pour out wine; be a cup bearer | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.04) |
| οἶνος | wine | 1 | 27 | (1.16) | (2.867) | (2.0) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 4 | (0.17) | (0.112) | (0.15) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 3 | 27 | (1.16) | (0.452) | (0.38) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 62 | (2.67) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 2 | 10 | (0.43) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 2 | 6 | (0.26) | (0.105) | (0.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 25 | (1.08) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 6 | 24 | (1.03) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 4 | (0.17) | (0.141) | (0.24) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 9 | (0.39) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 6 | 62 | (2.67) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκετικός | of or for the servants or the household | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 13 | (0.56) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.01) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (0.04) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 2 | 4 | (0.17) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 16 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 11 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 4 | 16 | (0.69) | (0.203) | (0.22) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 4 | 43 | (1.85) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 13 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 4 | (0.17) | (0.049) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | 62 | (2.67) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 3 | (0.13) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 64 | (2.75) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπόρος | a wayfarer, traveller | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.02) |
| ὅδε | this | 13 | 387 | (16.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 18 | (0.77) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 19 | (0.82) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 15 | (0.65) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 1,842 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 1 | 29 | (1.25) | (1.689) | (0.89) |
| ξιφίδιον | a dagger | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 21 | (0.9) | (2.124) | (0.15) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 21 | (0.9) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 8 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 3 | (0.13) | (0.176) | (0.09) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 33 | (1.42) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.04) | (1.694) | (0.23) |
| νοσηλεία | care of the sick, nursing | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | 13 | (0.56) | (1.226) | (0.36) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 8 | (0.34) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 8 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 75 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 74 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 20 | 46 | (1.98) | (0.301) | (0.1) |
| νομοθετέω | to make law | 5 | 33 | (1.42) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 10 | 27 | (1.16) | (0.135) | (0.06) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 2 | 6 | (0.26) | (0.265) | (0.15) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 9 | 29 | (1.25) | (0.417) | (0.43) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 23 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
| νοθόω | counterfeit | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 3 | 5 | (0.22) | (0.211) | (0.27) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 57 | (2.45) | (1.254) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 4 | 62 | (2.67) | (3.216) | (1.77) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 29 | (1.25) | (2.089) | (3.95) |
| νήχω | to swim | 1 | 2 | (0.09) | (0.047) | (0.11) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 2 | (0.09) | (0.089) | (0.07) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 10 | (0.43) | (0.379) | (0.69) |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | 2 | (0.09) | (0.059) | (0.07) |
| νέωτα | next year, for next year | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.0) |
| νέω | to swim | 1 | 21 | (0.9) | (0.993) | (1.53) |
| νέφος | a cloud, mass | 2 | 10 | (0.43) | (0.576) | (0.62) |
| νεύω | to nod | 2 | 3 | (0.13) | (0.178) | (0.46) |
| νεότης | youth | 1 | 4 | (0.17) | (0.212) | (0.2) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.04) | (0.109) | (0.12) |
| νεοσσιά | a nest of young birds, a nest | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.04) |
| νέος | young, youthful | 4 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 16 | (0.69) | (0.685) | (2.19) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 45 | (1.94) | (1.591) | (2.21) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 15 | (0.65) | (0.213) | (0.56) |
| νάω | to flow | 1 | 18 | (0.77) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 3 | 52 | (2.24) | (3.843) | (21.94) |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.12) |
| ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 51 | (2.19) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 1 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 2 | 7 | (0.3) | (0.117) | (0.49) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 49 | (2.11) | (0.695) | (0.07) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 2 | (0.09) | (1.812) | (0.08) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 9 | 116 | (4.99) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 3 | 15 | (0.65) | (0.115) | (0.15) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 5 | 23 | (0.99) | (0.377) | (0.78) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 1 | (0.04) | (0.077) | (0.01) |
| μυῖα | a fly | 1 | 2 | (0.09) | (0.09) | (0.07) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 2 | 6 | (0.26) | (0.039) | (0.04) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 86 | (3.7) | (0.907) | (3.58) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 20 | (0.86) | (1.038) | (0.62) |
| μόσχος2 | a calf | 1 | 4 | (0.17) | (0.087) | (0.06) |
| μορφή | form, shape | 1 | 26 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 45 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 3 | (0.13) | (0.128) | (0.18) |
| μολυσμός | defilement | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| μόλις | barely, scarcely | 3 | 11 | (0.47) | (0.479) | (0.72) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 1 | (0.04) | (0.171) | (0.07) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 5 | 47 | (2.02) | (1.803) | (1.84) |
| μνηστεύω | to woo, court, seek in marriage | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.05) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 51 | (2.19) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 4 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 2 | 4 | (0.17) | (0.14) | (0.24) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 5 | (0.22) | (0.262) | (0.1) |
| μνεία | remembrance, memory | 5 | 5 | (0.22) | (0.057) | (0.03) |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | 15 | (0.65) | (0.682) | (1.26) |
| μισανθρωπία | hatred of mankind | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 9 | (0.39) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 41 | (1.76) | (1.852) | (2.27) |
| μίμησις | imitation | 1 | 3 | (0.13) | (0.208) | (0.51) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 18 | (0.77) | (0.689) | (0.96) |
| Μίλων | Milo | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.02) |
| μικρός | small, little | 6 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανοποιός | an engineer, maker of war-engines | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | 11 | (0.47) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 14 | (0.6) | (0.312) | (0.77) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 74 | (3.18) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 15 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| μήρινθος | a cord, line, string | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.04) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 37 | (1.59) | (0.494) | (0.31) |
| μήνυμα | an information | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.02) |
| μήν | now verily, full surely | 14 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.07) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 20 | (0.86) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 7 | (0.3) | (0.256) | (0.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 25 | 249 | (10.71) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 9 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 88 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 91 | (3.92) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 31 | (1.33) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 2 | 12 | (0.52) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 41 | (1.76) | (1.945) | (1.28) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 9 | (0.39) | (0.275) | (0.37) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 11 | (0.47) | (0.13) | (0.25) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 18 | (0.77) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 19 | (0.82) | (0.381) | (0.37) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | 13 | (0.56) | (0.316) | (0.06) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.26) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (0.95) | (2.792) | (1.7) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.23) |
| μετάληψις | participation | 1 | 6 | (0.26) | (0.186) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 4 | 29 | (1.25) | (0.802) | (0.5) |
| μεταλαγχάνω | to have a share | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.02) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 5 | (0.22) | (0.252) | (0.1) |
| μετάδοσις | the giving a share, imparting | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.0) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.24) |
| μεταγραφή | transcribing | 2 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| μεταβολή | a change, changing | 8 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 3 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 22 | (0.95) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 33 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 13 | (0.56) | (0.408) | (0.38) |
| μεσότης | a middle | 1 | 2 | (0.09) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 11 | (0.47) | (1.256) | (0.46) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 4 | (0.17) | (0.298) | (0.49) |
| μέση | mese | 1 | 9 | (0.39) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 8 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 3 | (0.13) | (0.098) | (0.07) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 7 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 83 | (3.57) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 2 | 24 | (1.03) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 137 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 19 | (0.82) | (0.505) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 23 | (0.99) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 19 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 5 | (0.22) | (0.25) | (0.26) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 7 | (0.3) | (0.228) | (0.23) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 17 | (0.73) | (0.319) | (0.23) |
| μείς | a month | 1 | 59 | (2.54) | (1.4) | (1.25) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 4 | (0.17) | (0.339) | (0.38) |
| μέθη | strong drink | 2 | 10 | (0.43) | (0.322) | (0.23) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 37 | (1.59) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 38 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόπολις | that mighty city | 1 | 2 | (0.09) | (0.066) | (0.02) |
| μεγαλειότης | majesty | 2 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| μεγαλεῖος | magnificent, splendid | 3 | 4 | (0.17) | (0.04) | (0.05) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 18 | (0.77) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (1.68) | (2.176) | (5.7) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 5 | (0.22) | (0.113) | (0.04) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 3 | 17 | (0.73) | (0.392) | (0.28) |
| μάρτυς | a witness | 3 | 39 | (1.68) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 22 | (0.95) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 51 | (2.19) | (1.017) | (0.5) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 16 | (0.69) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 101 | (4.35) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 16 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 17 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 6 | 56 | (2.41) | (1.989) | (2.83) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 8 | (0.34) | (0.444) | (0.4) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 23 | (0.99) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 4 | (0.17) | (0.119) | (0.17) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 49 | (2.11) | (0.575) | (0.51) |
| μάγειρος | a cook | 1 | 2 | (0.09) | (0.208) | (0.05) |
| λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.1) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 8 | (0.34) | (0.136) | (0.26) |
| λύπη | pain of body | 1 | 11 | (0.47) | (0.996) | (0.48) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 4 | (0.17) | (0.068) | (0.07) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 2 | 8 | (0.34) | (0.159) | (0.15) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 2 | (0.09) | (0.15) | (0.21) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 14 | (0.6) | (0.193) | (0.46) |
| Λυγκεύς | Lynceus | 1 | 7 | (0.3) | (0.077) | (0.07) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 2 | (0.09) | (0.304) | (1.29) |
| λούω | to wash | 1 | 4 | (0.17) | (0.513) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 8 | 130 | (5.59) | (6.377) | (5.2) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 11 | (0.47) | (0.153) | (0.13) |
| λοιμικός | pestilential | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.04) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 10 | (0.43) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 50 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 6 | 73 | (3.14) | (1.151) | (0.61) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 37 | (1.59) | (0.173) | (0.09) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 4 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 81 | (3.49) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 20 | (0.86) | (0.897) | (0.58) |
| λογία | a collection for the poor | 1 | 7 | (0.3) | (0.021) | (0.0) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 2 | (0.09) | (0.299) | (0.35) |
| λιμός | hunger, famine | 4 | 14 | (0.6) | (0.568) | (0.45) |
| λίθος | a stone | 2 | 50 | (2.15) | (2.39) | (1.5) |
| λιθοκόλλητος | set with precious stones | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 10 | (0.43) | (0.971) | (1.11) |
| ληνός | vat, trough | 1 | 3 | (0.13) | (0.056) | (0.03) |
| λέων | a lion | 1 | 18 | (0.77) | (0.675) | (0.88) |
| λέχος | a couch, bed | 2 | 4 | (0.17) | (0.092) | (0.66) |
| λεύω | to stone | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.02) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 2 | (0.09) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (0.52) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 20 | (0.86) | (0.527) | (0.16) |
| λείπω | to leave, quit | 3 | 39 | (1.68) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 73 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λαός | the people | 3 | 43 | (1.85) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 7 | 58 | (2.5) | (1.665) | (2.81) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (0.17) | (0.148) | (0.44) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (0.04) | (0.137) | (0.09) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 23 | (0.99) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 33 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 20 | (0.86) | (1.433) | (8.39) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 29 | (1.25) | (0.535) | (0.94) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 2 | 8 | (0.34) | (0.111) | (0.11) |
| κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 1 | 2 | (0.09) | (0.045) | (0.07) |
| κωμηδόν | in villages | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| κώμη | country town | 1 | 15 | (0.65) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | 17 | (0.73) | (2.081) | (1.56) |
| κύων | a dog | 1 | 31 | (1.33) | (1.241) | (1.9) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 2 | (0.09) | (0.093) | (0.03) |
| κύριος2 | a lord, master | 6 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 8 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| κυριεύω | to be lord | 2 | 6 | (0.26) | (0.16) | (0.45) |
| Κύκλωψ | a Cyclops | 1 | 2 | (0.09) | (0.127) | (0.3) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 48 | (2.07) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλόθεν | from all around | 2 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.0) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 2 | (0.09) | (0.072) | (0.15) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 15 | (0.65) | (0.49) | (0.05) |
| κτίζω | to found | 1 | 37 | (1.59) | (0.538) | (0.6) |
| κτῆσις | acquisition | 3 | 10 | (0.43) | (0.326) | (0.46) |
| κτῆνος | flocks and herds | 3 | 10 | (0.43) | (0.237) | (0.29) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 54 | (2.32) | (1.415) | (1.83) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 6 | (0.26) | (0.054) | (0.03) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 15 | (0.65) | (0.752) | (0.83) |
| κρυμός | icy cold, frost | 1 | 3 | (0.13) | (0.022) | (0.02) |
| Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.14) |
| κρόκος | the crocus | 1 | 2 | (0.09) | (0.305) | (0.05) |
| κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 1 | 11 | (0.47) | (0.058) | (0.1) |
| κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 1 | 9 | (0.39) | (0.035) | (0.07) |
| Κροῖσος | Croesus | 1 | 4 | (0.17) | (0.22) | (1.42) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 17 | (0.73) | (0.321) | (0.2) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 10 | (0.43) | (0.283) | (0.02) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 33 | (1.42) | (1.732) | (0.64) |
| κριός | a ram | 1 | 16 | (0.69) | (0.397) | (0.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | 42 | (1.81) | (2.811) | (3.25) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.69) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 2 | (0.09) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| κράτος | strength, might | 4 | 16 | (0.69) | (0.653) | (1.34) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 15 | (0.65) | (0.345) | (0.75) |
| κρατήρ | a mixing vessel | 2 | 4 | (0.17) | (0.187) | (0.71) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 4 | 59 | (2.54) | (2.779) | (3.98) |
| κράνος | a helmet | 1 | 1 | (0.04) | (0.078) | (0.17) |
| κότινος | the wild olive-tree | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.03) |
| κόσμος | order | 17 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 4 | (0.17) | (0.073) | (0.05) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 9 | (0.39) | (0.146) | (0.12) |
| κόρος2 | young man | 1 | 14 | (0.6) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 14 | (0.6) | (0.236) | (0.58) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 23 | (0.99) | (0.698) | (2.34) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 3 | (0.13) | (0.451) | (0.6) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 3 | 19 | (0.82) | (1.249) | (2.89) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 14 | (0.6) | (0.222) | (0.32) |
| κολαστής | a chastiser, punisher | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.02) |
| κολαστήριον | a house of correction | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 4 | 10 | (0.43) | (0.416) | (0.05) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 4 | 17 | (0.73) | (0.677) | (0.49) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 8 | 26 | (1.12) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 27 | (1.16) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 16 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 4 | 4 | (0.17) | (0.024) | (0.04) |
| κνίζω | to scrape | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.09) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 2 | (0.09) | (0.418) | (0.28) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 92 | (3.96) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 20 | (0.86) | (1.423) | (3.53) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 13 | (0.56) | (0.652) | (1.82) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 9 | (0.39) | (0.644) | (0.11) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 6 | (0.26) | (0.163) | (0.71) |
| κῆδος | care for | 2 | 2 | (0.09) | (0.113) | (0.55) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 5 | (0.22) | (0.041) | (0.06) |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.02) |
| κεφαλαιώδης | capital, principal, chief | 1 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.17) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 2 | (0.09) | (0.215) | (0.23) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.44) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 9 | (0.39) | (0.321) | (0.24) |
| κενός | empty | 5 | 58 | (2.5) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 15 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 6 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 15 | (0.65) | (0.566) | (0.38) |
| κατοίχομαι | to have gone down | 1 | 5 | (0.22) | (0.02) | (0.0) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 5 | (0.22) | (0.095) | (0.37) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (0.04) | (0.237) | (0.15) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 12 | (0.52) | (3.352) | (0.88) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 7 | (0.3) | (0.29) | (0.46) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 3 | (0.13) | (0.091) | (0.07) |
| καταχωρίζω | to set in a place, place in position | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 2 | 6 | (0.26) | (0.129) | (0.15) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 2 | (0.09) | (0.143) | (0.25) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 18 | (0.77) | (0.668) | (0.63) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 5 | (0.22) | (0.333) | (0.69) |
| κατατίθημι | to place, put | 5 | 11 | (0.47) | (0.369) | (0.84) |
| κατατάσσω | to draw up in order, arrange | 1 | 5 | (0.22) | (0.056) | (0.09) |
| κατάστημα | a condition | 2 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.01) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 6 | (0.26) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 12 | 31 | (1.33) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 6 | 51 | (2.19) | (1.81) | (0.77) |
| καταρχή | beginning | 1 | 7 | (0.3) | (0.052) | (0.12) |
| καταπλήσσω | to strike down | 3 | 14 | (0.6) | (0.323) | (1.06) |
| καταπλάσσω | to plaster over with | 2 | 4 | (0.17) | (0.09) | (0.06) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 7 | (0.3) | (0.203) | (0.31) |
| καταπίμπρημι | to burn to ashes | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.01) |
| καταξαίνω | to card | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | 11 | (0.47) | (0.416) | (0.32) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 16 | (0.69) | (0.581) | (0.97) |
| καταλεύω | to stone to death | 2 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.12) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 36 | (1.55) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 4 | 48 | (2.07) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | 2 | (0.09) | (0.023) | (0.01) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.13) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.22) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 2 | (0.09) | (0.193) | (0.65) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 18 | (0.77) | (0.104) | (0.09) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | 4 | (0.17) | (0.323) | (0.3) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 5 | (0.22) | (0.092) | (0.06) |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 4 | 5 | (0.22) | (0.077) | (0.17) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 6 | (0.26) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 114 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 4 | (0.17) | (0.274) | (0.55) |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.0) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 4 | (0.17) | (0.115) | (0.04) |
| καρπόω | to bear fruit | 3 | 10 | (0.43) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 5 | 57 | (2.45) | (1.621) | (1.05) |
| καρδία | the heart | 1 | 24 | (1.03) | (2.87) | (0.99) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 2 | (0.09) | (0.056) | (0.27) |
| καπνός | smoke | 2 | 4 | (0.17) | (0.297) | (0.4) |
| καπηλεία | retail trade, tavern-keeping | 1 | 4 | (0.17) | (0.008) | (0.0) |
| κανών | any straight rod | 2 | 6 | (0.26) | (0.355) | (0.11) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 8 | (0.34) | (1.617) | (0.18) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 7 | (0.3) | (0.238) | (0.91) |
| καλός | beautiful | 33 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 2 | 2 | (0.09) | (0.078) | (0.12) |
| κάλλος | beauty | 4 | 30 | (1.29) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 9 | (0.39) | (0.344) | (0.41) |
| κακός | bad | 14 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.04) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 2 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.1) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.12) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 2 | (0.09) | (0.052) | (0.04) |
| κακία | badness | 8 | 49 | (2.11) | (1.366) | (0.41) |
| κακήγορος | evil-speaking, abusive, slanderous | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 20 | (0.86) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 41 | (1.76) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | 23 | (0.99) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 12 | 76 | (3.27) | (4.163) | (8.09) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 23 | (0.99) | (0.396) | (1.01) |
| καινός | new, fresh | 1 | 18 | (0.77) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 871 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 7 | 21 | (0.9) | (0.867) | (0.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (2.02) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 14 | (0.6) | (1.993) | (2.46) |
| καθίστημι | to set down, place | 11 | 65 | (2.8) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 15 | (0.65) | (0.498) | (0.52) |
| καθηγεμών | a leader, a guide | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.1) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 2 | (0.09) | (0.211) | (0.54) |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | 2 | (0.09) | (0.096) | (0.06) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρειότης | cleanliness, purity | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 21 | (0.9) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 15 | (0.65) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 12 | 100 | (4.3) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 3 | 16 | (0.69) | (0.125) | (0.0) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 5 | (0.22) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 43 | (1.85) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύω | to be strong | 4 | 14 | (0.6) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχύς | strength | 7 | 31 | (1.33) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 18 | (0.77) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 2 | 13 | (0.56) | (0.079) | (0.02) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 98 | (4.22) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 69 | (2.97) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | 88 | (3.79) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσότης | equality | 2 | 4 | (0.17) | (0.289) | (0.03) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 37 | (1.59) | (0.943) | (0.25) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 2 | 3 | (0.13) | (0.336) | (0.44) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 2 | 3 | (0.13) | (0.358) | (0.03) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 17 | (0.73) | (3.33) | (7.22) |
| ἱπποδρομία | a horse-race | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.02) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 19 | 125 | (5.38) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰουδαία | Judea | 2 | 8 | (0.34) | (0.41) | (0.05) |
| ἰού | ho! | 1 | 6 | (0.26) | (0.273) | (0.33) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (0.56) | (0.939) | (0.56) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 4 | (0.17) | (0.196) | (0.02) |
| ἴον | the violet | 1 | 3 | (0.13) | (0.34) | (0.11) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 2 | 4 | (0.17) | (0.047) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 10 | 93 | (4.0) | (8.778) | (7.86) |
| ἵμερος | a longing | 1 | 3 | (0.13) | (0.068) | (0.27) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 3 | 8 | (0.34) | (0.138) | (0.17) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 1 | (0.04) | (0.109) | (0.05) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 5 | (0.22) | (0.161) | (0.57) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 6 | (0.26) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 2 | (0.09) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | 86 | (3.7) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 16 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 4 | (0.17) | (0.079) | (0.01) |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 20 | (0.86) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 13 | 127 | (5.46) | (1.875) | (4.27) |
| ἱεροπρεπής | beseeming a sacred place, person | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.0) |
| ἱερόν | sanctuary | 6 | 92 | (3.96) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύω | to slaughter | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.24) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 7 | 47 | (2.02) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 7 | (0.3) | (0.458) | (0.19) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 19 | (0.82) | (0.45) | (0.74) |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 1 | 1 | (0.04) | (0.163) | (0.09) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 17 | (0.73) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | 125 | (5.38) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 6 | 60 | (2.58) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 27 | (1.16) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 3 | 23 | (0.99) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 2 | (0.09) | (0.126) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | 15 | (0.65) | (1.023) | (0.32) |
| θώψ | a flatterer, fawner, false friend | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 5 | (0.22) | (0.849) | (0.49) |
| θύω2 | rage, seethe | 5 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 5 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 9 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
| θύρα | a door | 2 | 14 | (0.6) | (0.919) | (1.74) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 6 | (0.26) | (0.122) | (0.3) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 62 | (2.67) | (1.586) | (2.79) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 2 | 16 | (0.69) | (0.132) | (0.27) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 4 | (0.17) | (0.245) | (0.66) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 2 | (0.09) | (0.107) | (0.14) |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | 3 | (0.13) | (0.053) | (0.06) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 1 | 4 | (0.17) | (0.117) | (0.18) |
| θίασος | a band | 2 | 3 | (0.13) | (0.041) | (0.08) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 9 | 49 | (2.11) | (1.068) | (1.39) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | 3 | (0.13) | (0.233) | (0.2) |
| θῆλυς | female | 2 | 43 | (1.85) | (1.183) | (0.69) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 4 | (0.17) | (0.09) | (0.23) |
| θεωρίς | a sacred ship, which carried the θεωροί | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 35 | (1.51) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | 26 | (1.12) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 2 | 39 | (1.68) | (0.925) | (1.43) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | 9 | (0.39) | (0.154) | (0.18) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 21 | (0.9) | (1.601) | (0.25) |
| θέρω | to heat, make hot | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.06) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | 9 | (0.39) | (0.779) | (1.22) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 28 | (1.2) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 5 | 32 | (1.38) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.02) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 5 | 33 | (1.42) | (0.954) | (0.4) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 3 | 42 | (1.81) | (0.257) | (0.23) |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | 8 | (0.34) | (0.071) | (0.05) |
| θεός | god | 114 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 9 | (0.39) | (0.155) | (0.08) |
| θεολογία | science of things divine | 2 | 72 | (3.1) | (0.107) | (0.01) |
| θεοκρατία | rule of God, theocracy | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.07) |
| θεοειδής | divine of form | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.35) |
| Θεοδέκτης | Theodectes | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.02) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 8 | (0.34) | (0.068) | (0.06) |
| θέμις | that which is laid down | 2 | 21 | (0.9) | (0.301) | (0.8) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 13 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 18 | (0.77) | (0.249) | (0.13) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 7 | 35 | (1.51) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 34 | (1.46) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 7 | 55 | (2.37) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 8 | (0.34) | (0.041) | (0.01) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 41 | (1.76) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 13 | 62 | (2.67) | (1.706) | (1.96) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 6 | (0.26) | (0.719) | (0.67) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | 8 | (0.34) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 11 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.03) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 5 | (0.22) | (0.153) | (0.26) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 83 | (3.57) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 10 | (0.43) | (0.679) | (2.1) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 2 | (0.09) | (0.091) | (0.04) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 32 | (1.38) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.22) | (0.775) | (0.02) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 33 | (1.42) | (0.164) | (0.02) |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.1) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 8 | (0.34) | (0.856) | (0.54) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 14 | (0.6) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 1 | 35 | (1.51) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 9 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | 10 | (0.43) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.01) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 9 | 20 | (0.86) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 10 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| ἧλος | a nail | 1 | 9 | (0.39) | (0.215) | (0.04) |
| ἥλιος | the sun | 9 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 29 | (1.25) | (1.229) | (1.25) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 5 | (0.22) | (0.167) | (0.0) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 2 | 16 | (0.69) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 6 | 31 | (1.33) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 13 | (0.56) | (0.354) | (0.05) |
| ἠθέω | to sift, strain | 3 | 16 | (0.69) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 27 | (1.16) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 6 | 96 | (4.13) | (3.069) | (1.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 15 | (0.65) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 9 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 11 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμών | leader, guide | 5 | 22 | (0.95) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 15 | (0.65) | (0.215) | (0.1) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 3 | 14 | (0.6) | (0.409) | (0.67) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 29 | (1.25) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 26 | (1.12) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 45 | (1.94) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 49 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 16 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 2 | 68 | (2.93) | (2.864) | (0.6) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 4 | (0.17) | (0.343) | (0.46) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 16 | 141 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (0.43) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 3 | (0.13) | (0.178) | (0.04) |
| ζημία | loss, damage | 3 | 7 | (0.3) | (0.342) | (0.38) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 20 | (0.86) | (0.278) | (0.26) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 3 | 8 | (0.34) | (0.301) | (0.23) |
| ζέω | to boil, seethe | 9 | 76 | (3.27) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 10 | 74 | (3.18) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 59 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 6 | 25 | (1.08) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 3 | 9 | (0.39) | (0.288) | (0.56) |
| ἐχθαίρω | to hate, detest | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.16) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 2 | (0.09) | (0.133) | (0.49) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 3 | 10 | (0.43) | (0.325) | (0.56) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 2 | 4 | (0.17) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 2 | 4 | (0.17) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | 54 | (2.32) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 3 | (0.13) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 9 | (0.39) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 4 | (0.17) | (0.514) | (1.01) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 2 | 4 | (0.17) | (0.126) | (0.1) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 1 | (0.04) | (0.161) | (0.03) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 3 | (0.13) | (0.086) | (0.05) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | 27 | (1.16) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.2) | (0.766) | (0.29) |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 2 | 2 | (0.09) | (0.237) | (0.3) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 3 | 5 | (0.22) | (0.192) | (0.24) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.49) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 3 | (0.13) | (0.036) | (0.0) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 2 | (0.09) | (0.214) | (0.07) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 5 | (0.22) | (0.097) | (0.07) |
| εὐσταλής | well-equipt | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.01) |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.07) |
| εὔσημος | of good signs | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 5 | 39 | (1.68) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 14 | 100 | (4.3) | (0.782) | (0.13) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 3 | (0.13) | (0.121) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 8 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
| εὑρετός | discoverable | 1 | 13 | (0.56) | (0.035) | (0.01) |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 1 | 18 | (0.77) | (0.068) | (0.01) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 21 | (0.9) | (0.392) | (0.02) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (0.09) | (0.173) | (0.21) |
| εὐπορία | an easy way | 2 | 2 | (0.09) | (0.175) | (0.12) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.04) | (0.301) | (0.16) |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 2 | 4 | (0.17) | (0.045) | (0.02) |
| εὐπείθεια | ready obedience | 2 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| εὔπαις | blest in one's children | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 3 | (0.13) | (0.222) | (0.46) |
| εὐνομία | good order, order | 1 | 7 | (0.3) | (0.049) | (0.1) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (0.13) | (0.537) | (1.08) |
| εὐνή | a bed | 1 | 4 | (0.17) | (0.179) | (0.92) |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | 3 | (0.13) | (0.035) | (0.01) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 3 | (0.13) | (0.101) | (0.16) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 43 | (1.85) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 2 | (0.09) | (0.146) | (0.07) |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 2 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 12 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθηνία | prosperity, plenty | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.0) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 6 | (0.26) | (0.276) | (0.35) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 1 | (0.04) | (0.058) | (0.04) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 7 | (0.3) | (0.243) | (0.35) |
| εὐδία | fair weather | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.05) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | 35 | (1.51) | (0.652) | (0.95) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 2 | 10 | (0.43) | (0.149) | (0.14) |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.07) |
| εὐαισθησία | quick sensibility, vigorous capacity of sensation | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | 2 | (0.09) | (0.045) | (0.08) |
| εὖ | well | 4 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτος | a year | 8 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (0.47) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 16 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 4 | (0.17) | (0.086) | (0.04) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 5 | (0.22) | (0.112) | (0.27) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 34 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.07) |
| ἐτάζω | to examine, test | 6 | 11 | (0.47) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 29 | (1.25) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 4 | 12 | (0.52) | (0.476) | (0.76) |
| ἔσθημα | a garment | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.03) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 38 | (1.64) | (1.642) | (1.49) |
| ἔρως | love | 2 | 27 | (1.16) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 7 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 3 | 14 | (0.6) | (0.153) | (0.06) |
| ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.15) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 49 | (2.11) | (0.807) | (0.8) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 26 | (1.12) | (0.377) | (0.06) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 6 | (0.26) | (0.064) | (0.18) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 5 | 25 | (1.08) | (0.331) | (0.01) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 1 | 2 | (0.09) | (0.1) | (0.18) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 2 | 3 | (0.13) | (0.085) | (0.15) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 10 | (0.43) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρευνάω | to seek | 2 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.13) |
| ἔρδω | to do | 1 | 15 | (0.65) | (0.716) | (1.42) |
| ἔργον | work | 30 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 2 | (0.09) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 7 | (0.3) | (0.227) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 10 | 39 | (1.68) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 18 | (0.77) | (0.99) | (1.38) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 6 | (0.26) | (0.112) | (0.14) |
| ἐραστής | a lover | 2 | 13 | (0.56) | (0.285) | (0.4) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 11 | (0.47) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 48 | (2.07) | (1.142) | (1.25) |
| ἐπόπτης | an overseer, watcher | 2 | 4 | (0.17) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 27 | (1.16) | (0.18) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 56 | (2.41) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.05) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 4 | 29 | (1.25) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.08) |
| ἐπιφημίζω | to utter words ominous of the event | 2 | 10 | (0.43) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 43 | (1.85) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 9 | (0.39) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 8 | (0.34) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 9 | (0.39) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 4 | (0.17) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 2 | (0.09) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 2 | 10 | (0.43) | (0.172) | (0.32) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 5 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτολμάω | to submit | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| ἐπιτίμιος | honourable | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 22 | (0.95) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 8 | 17 | (0.73) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 3 | 21 | (0.9) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 9 | (0.39) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | 3 | (0.13) | (0.033) | (0.07) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 2 | 6 | (0.26) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 6 | 33 | (1.42) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτειχισμός | the building a fort on the enemy’s frontier, the occupation of it | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.03) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 2 | 4 | (0.17) | (0.061) | (0.2) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 4 | 27 | (1.16) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 10 | (0.43) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 44 | (1.89) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 4 | (0.17) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 13 | (0.56) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 16 | (0.69) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 4 | (0.17) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 2 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.09) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 6 | (0.26) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 3 | (0.13) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 2 | 6 | (0.26) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 2 | (0.09) | (0.055) | (0.02) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 5 | (0.22) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιποθέω | to yearn after | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 13 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 37 | (1.59) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.05) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 2 | 3 | (0.13) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 4 | 37 | (1.59) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 10 | 24 | (1.03) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.18) |
| ἐπιλύω | to loose, untie | 1 | 3 | (0.13) | (0.083) | (0.01) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 2 | 7 | (0.3) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 30 | (1.29) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.01) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 5 | (0.22) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 2 | 2 | (0.09) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 3 | (0.13) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 35 | (1.51) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδαψιλεύω | abound, be abundant; mid. to lavish upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 29 | (1.25) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 6 | (0.26) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 10 | (0.43) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 2 | 7 | (0.3) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 14 | (0.6) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 13 | (0.56) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 5 | (0.22) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 13 | (0.56) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 10 | (0.43) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 114 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεμβαίνω | to step on | 1 | 3 | (0.13) | (0.022) | (0.06) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 109 | (4.69) | (2.603) | (7.5) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 16 | (0.69) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 13 | (0.56) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπεί | after, since, when | 22 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 4 | (0.17) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 3 | (0.13) | (0.061) | (0.1) |
| ἐπαράομαι | to imprecate curses upon | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.04) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | 4 | (0.17) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 2 | 3 | (0.13) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 2 | 6 | (0.26) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.04) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 3 | (0.13) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαναίρεσις | slaughter, destruction | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.04) |
| ἐπανάγκης | it is necessary | 1 | 4 | (0.17) | (0.026) | (0.02) |
| ἐπάλληλος | one after another | 3 | 4 | (0.17) | (0.055) | (0.04) |
| ἐπακούω | to listen | 2 | 52 | (2.24) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπακολούθημα | a consequence | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 3 | 13 | (0.56) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπαισθάνομαι | to have a perception | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.04) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 6 | (0.26) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | 19 | (0.82) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 27 | (1.16) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 4 | (0.17) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 2 | (0.09) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 53 | (2.28) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 17 | (0.73) | (0.759) | (0.83) |
| ἑός | his, her own | 1 | 14 | (0.6) | (0.445) | (1.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 74 | (3.18) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 10 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωμίς | a man's vest without sleeves | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξώλεια | utter destruction | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 46 | (1.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 3 | 28 | (1.2) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 2 | 20 | (0.86) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 3 | 9 | (0.39) | (0.366) | (0.69) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 13 | (0.56) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξιλάσκομαι | to propitiate | 1 | 5 | (0.22) | (0.031) | (0.04) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 8 | (0.34) | (0.311) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 134 | (5.77) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 5 | (0.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 15 | (0.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξεύρεσις | a searching out, search | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 26 | (1.12) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 15 | (0.65) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέργω | to shut out from | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.07) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.57) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.07) |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 11 | (0.47) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 3 | (0.13) | (0.155) | (0.35) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 6 | (0.26) | (0.173) | (0.31) |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.07) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 5 | (0.22) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 11 | (0.47) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 7 | (0.3) | (0.513) | (1.31) |
| ἕξ | six | 3 | 11 | (0.47) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.04) | (0.38) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 27 | (1.16) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντρυφάω | to revel in | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 8 | (0.34) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 29 | (1.25) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 4 | (0.17) | (0.077) | (0.08) |
| ἐντάφιος | of or belonging to burial | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.03) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 8 | 69 | (2.97) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 7 | (0.3) | (0.149) | (0.22) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 33 | (1.42) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννόησις | consideration | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 12 | (0.52) | (0.573) | (0.57) |
| ἔνιοι | some | 4 | 38 | (1.64) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.04) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 2 | 30 | (1.29) | (0.186) | (0.04) |
| ἔνθα | there | 2 | 26 | (1.12) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | 2 | (0.09) | (0.054) | (0.01) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 49 | (2.11) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 9 | 84 | (3.61) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 3 | 32 | (1.38) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 3 | (0.13) | (0.175) | (0.3) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 4 | (0.17) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνδεχομένως | as far as possible | 1 | 3 | (0.13) | (0.125) | (0.07) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 29 | (1.25) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 8 | (0.34) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 3 | (0.13) | (0.423) | (0.18) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 27 | (1.16) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 148 | (6.37) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 133 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 3 | (0.13) | (0.251) | (0.12) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 9 | (0.39) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 8 | (0.34) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 18 | (0.77) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπειρος | experienced | 3 | 11 | (0.47) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 4 | (0.17) | (0.376) | (0.51) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 4 | 16 | (0.69) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 5 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | 12 | (0.52) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 20 | (0.86) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 16 | (0.69) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 37 | (1.59) | (1.675) | (3.51) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 4 | (0.17) | (0.176) | (0.38) |
| ἕλμινς | worm | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.0) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | 66 | (2.84) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 9 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 8 | (0.34) | (0.486) | (0.32) |
| Ἑλλάς | Hellas | 4 | 32 | (1.38) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλεύθερος | free | 5 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 4 | 15 | (0.65) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 39 | (1.68) | (1.304) | (0.42) |
| Ἐλεάζαρος | Eleazar | 4 | 4 | (0.17) | (0.014) | (0.0) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 39 | (1.68) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλασσόω | to make less | 2 | 4 | (0.17) | (0.198) | (0.4) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 6 | (0.26) | (1.471) | (0.3) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 28 | (1.2) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 3 | 15 | (0.65) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 2 | 4 | (0.17) | (0.143) | (0.15) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 3 | 28 | (1.2) | (0.724) | (0.26) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 3 | (0.13) | (0.113) | (0.06) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 2 | 5 | (0.22) | (0.044) | (0.12) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 18 | (0.77) | (0.84) | (1.03) |
| ἑκούσιος | voluntary | 3 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκνικάω | to achieve by force | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.02) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 2 | 6 | (0.26) | (0.144) | (0.3) |
| ἔκλυσις | release | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.01) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 2 | (0.09) | (0.153) | (0.14) |
| ἔκλειψις | abandonment | 3 | 13 | (0.56) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 8 | (0.34) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.11) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 7 | (0.3) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκλαλέω | to speak out, blab, divulge | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| ἐκθέω | to run out, make a sally | 1 | 5 | (0.22) | (0.068) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 35 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.02) |
| ἔκδοσις | a giving out | 3 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.01) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 15 | (0.65) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 11 | (0.47) | (0.243) | (0.32) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 27 | (1.16) | (0.212) | (0.41) |
| ἑκατόν | a hundred | 4 | 23 | (0.99) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 45 | (1.94) | (4.115) | (3.06) |
| Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | 6 | (0.26) | (0.021) | (0.04) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 36 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 57 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | 20 | (0.86) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 6 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 3 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 11 | (0.47) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.0) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 5 | (0.22) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 7 | (0.3) | (0.37) | (0.41) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 15 | (0.65) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσδύω | enter into | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.09) |
| εἰσάπαξ | at once, once for all | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.05) |
| εἷς | one | 31 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 114 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρωνεία | dissimulation | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.01) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 2 | (0.09) | (0.115) | (0.03) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | 21 | (0.9) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 16 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 53 | (2.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 4 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 209 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 5 | (0.22) | (0.156) | (0.42) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 117 | (5.03) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 1 | 5 | (0.22) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 73 | (3.14) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 21 | (0.9) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 3 | 84 | (3.61) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκῇ | without plan | 4 | 13 | (0.56) | (0.206) | (0.27) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 12 | (0.52) | (0.328) | (0.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 65 | (2.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 8 | 101 | (4.35) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 74 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 9 | 43 | (1.85) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 16 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 2 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 5 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | 2 | (0.09) | (0.018) | (0.01) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (0.04) | (0.256) | (1.34) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | 6 | (0.26) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 84 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 2 | (0.09) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγκύπτω | to stoop down and peep in | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.05) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 6 | (0.26) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 3 | 6 | (0.26) | (0.214) | (0.04) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | 6 | (0.26) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.02) |
| ἐγκαθέζομαι | to sit | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.02) |
| ἔγερσις | a waking | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.0) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 3 | (0.13) | (0.32) | (0.13) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 5 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
| Ἑβραϊκός | Hebrew | 3 | 10 | (0.43) | (0.029) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 7 | 41 | (1.76) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 9 | (0.39) | (0.291) | (0.46) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 3 | (0.13) | (0.275) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | 65 | (2.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 36 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 54 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (0.39) | (0.798) | (2.13) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 6 | (0.26) | (0.563) | (0.54) |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 2 | (0.09) | (0.043) | (0.04) |
| δύω | dunk | 4 | 21 | (0.9) | (1.034) | (2.79) |
| δυσπραξία | ill success, ill luck | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.04) |
| δυσμορφία | badness of form, ugliness | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 4 | (0.17) | (0.173) | (0.07) |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.02) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 5 | 68 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | 10 | (0.43) | (0.13) | (0.33) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 5 | 15 | (0.65) | (0.236) | (0.86) |
| δύναμις | power, might, strength | 17 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 3 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
| δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 4 | (0.17) | (0.088) | (0.02) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 7 | (0.3) | (0.246) | (0.13) |
| δοῦλος | slave | 7 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 16 | (0.69) | (0.501) | (0.46) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 37 | (1.59) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 13 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 2 | 9 | (0.39) | (0.287) | (0.88) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 3 | (0.13) | (0.192) | (0.35) |
| δοκιμάζω | to assay | 3 | 8 | (0.34) | (0.33) | (0.13) |
| δοκή | a vision, fancy | 1 | 6 | (0.26) | (0.014) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 18 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 98 | (4.22) | (1.275) | (0.55) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 2 | (0.09) | (0.059) | (0.14) |
| δίψος | thirst | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.06) |
| δίχα | in two, asunder | 5 | 20 | (0.86) | (0.555) | (0.4) |
| δισχίλιοι | two thousand | 2 | 3 | (0.13) | (0.166) | (0.92) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 15 | (0.65) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 6 | (0.26) | (0.833) | (0.53) |
| διότι | for the reason that, since | 12 | 35 | (1.51) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 78 | (3.36) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 3 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 1 | (0.04) | (0.128) | (0.18) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 3 | 15 | (0.65) | (0.436) | (0.14) |
| Δίον | Dion | 2 | 19 | (0.82) | (0.503) | (0.72) |
| διοικίζω | to cause to live apart | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.02) |
| διοίκησις | government, administration | 2 | 10 | (0.43) | (0.177) | (0.04) |
| διοικέω | to manage a house | 5 | 43 | (1.85) | (0.379) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 10 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 5 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| δικαστής | a judge | 2 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 8 | (0.34) | (0.371) | (0.21) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 2 | (0.09) | (0.311) | (0.38) |
| δικαιότης | justice, righteousness (= δικαιοσύνη) | 1 | 2 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 13 | 57 | (2.45) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 6 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 4 | 9 | (0.39) | (0.398) | (0.45) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 21 | (0.9) | (0.7) | (0.41) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 15 | (0.65) | (0.346) | (0.43) |
| Δίη | Dia | 2 | 20 | (0.86) | (0.502) | (0.72) |
| διερωτάω | to cross-question | 1 | 2 | (0.09) | (0.019) | (0.02) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | 42 | (1.81) | (1.398) | (1.59) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 4 | (0.17) | (0.056) | (0.04) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 10 | (0.43) | (0.397) | (0.31) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 26 | (1.12) | (0.343) | (0.39) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 5 | (0.22) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 13 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 27 | (1.16) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 2 | 3 | (0.13) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 65 | (2.8) | (1.33) | (0.05) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | 11 | (0.47) | (0.24) | (0.38) |
| διάφορος | different, unlike | 3 | 37 | (1.59) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 28 | (1.2) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 34 | (1.46) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 13 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 17 | (0.73) | (0.212) | (0.55) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 34 | (1.46) | (0.328) | (0.32) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 5 | 17 | (0.73) | (0.457) | (0.41) |
| διατάσσω | to appoint | 4 | 14 | (0.6) | (0.243) | (0.45) |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | 13 | (0.56) | (0.43) | (0.56) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 2 | (0.09) | (0.051) | (0.05) |
| διαστροφή | distortion | 2 | 4 | (0.17) | (0.072) | (0.01) |
| διαστολή | a notch | 4 | 9 | (0.39) | (0.333) | (0.08) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 5 | 9 | (0.39) | (0.246) | (0.07) |
| διασκευή | construction | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.04) |
| διασκευάζω | to get quite ready, equip | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.12) |
| διασείω | to shake violently | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.03) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 3 | 19 | (0.82) | (0.164) | (1.33) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 24 | (1.03) | (0.132) | (0.01) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 5 | (0.22) | (0.157) | (0.38) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 13 | 101 | (4.35) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | 21 | (0.9) | (0.525) | (1.1) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 6 | (0.26) | (0.263) | (0.18) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 6 | (0.26) | (0.072) | (0.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 14 | (0.6) | (0.542) | (0.23) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 12 | (0.52) | (0.884) | (1.29) |
| διάληψις | grasping with both hands | 2 | 7 | (0.3) | (0.055) | (0.49) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 12 | (0.52) | (0.21) | (0.1) |
| διάλειμμα | an interval | 2 | 2 | (0.09) | (0.078) | (0.01) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 26 | (1.12) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 15 | (0.65) | (0.836) | (0.69) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 12 | (0.52) | (0.406) | (0.49) |
| διαλαλέω | to talk over | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.03) |
| διακυβερνάω | steer through, pilot | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.01) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (0.39) | (0.94) | (0.53) |
| διακριβόω | to examine | 1 | 2 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
| διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 10 | (0.43) | (0.059) | (0.02) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 11 | (0.47) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 48 | (2.07) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 9 | (0.39) | (1.947) | (0.89) |
| διάγω | to carry over | 1 | 13 | (0.56) | (0.532) | (0.39) |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 2 | (0.09) | (0.048) | (0.05) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 8 | (0.34) | (0.387) | (0.26) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 5 | (0.22) | (0.139) | (0.83) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 94 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 3 | 30 | (1.29) | (0.353) | (1.4) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 20 | (0.86) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 5 | (0.22) | (0.265) | (0.07) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (0.95) | (0.55) | (0.78) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 9 | (0.39) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 2 | 9 | (0.39) | (1.62) | (3.58) |
| δημόκοινος | executioner | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 5 | 120 | (5.16) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 2 | 32 | (1.38) | (0.308) | (0.14) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 2 | (0.09) | (0.059) | (0.07) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 6 | 17 | (0.73) | (0.398) | (1.01) |
| δηλόω | to make visible | 10 | 116 | (4.99) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 78 | (3.36) | (5.582) | (2.64) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 3 | (0.13) | (0.059) | (0.22) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 22 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 28 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 26 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 46 | (1.98) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 8 | 147 | (6.33) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 7 | 35 | (1.51) | (1.404) | (1.3) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 4 | (0.17) | (0.186) | (0.2) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 27 | (1.16) | (0.794) | (0.7) |
| δέος | fear, alarm | 2 | 7 | (0.3) | (0.383) | (0.66) |
| δένδρον | a tree | 2 | 20 | (0.86) | (0.702) | (0.76) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 18 | (0.77) | (0.332) | (1.14) |
| δελεάζω | to entice | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
| δεκάζω | to bribe | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| δέκα | ten | 1 | 21 | (0.9) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 4 | (0.17) | (0.717) | (0.83) |
| δεινότης | terribleness | 2 | 8 | (0.34) | (0.096) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 9 | 63 | (2.71) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 2 | (0.09) | (0.106) | (0.02) |
| δειλός | cowardly, craven | 2 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.67) |
| δειλία | cowardice | 1 | 5 | (0.22) | (0.261) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 9 | 98 | (4.22) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 4 | 12 | (0.52) | (0.15) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 23 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 2 | (0.09) | (0.135) | (0.07) |
| δέ | but | 265 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 3 | 3 | (0.13) | (0.218) | (0.54) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 2 | (0.09) | (0.235) | (0.23) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 1 | (0.04) | (0.103) | (0.07) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 14 | (0.6) | (1.064) | (0.23) |
| δαίω2 | to divide | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.11) |
| δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 1 | (0.04) | (0.064) | (0.32) |
| δαίμων | god; divine power | 3 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 17 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 24 | (1.03) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 3 | (0.13) | (0.055) | (0.13) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 9 | (0.39) | (0.485) | (0.17) |
| γυμνασίαρχος | gymnasiarch, superintendent of athletic training | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| γυμνασιάρχης | a gymnasiarch | 2 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| γυμνασιαρχέω | to be gymnasiarch | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 13 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 10 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
| γραπτός | marked as with letters | 1 | 2 | (0.09) | (0.022) | (0.0) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | 56 | (2.41) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 5 | 157 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 10 | (0.43) | (0.359) | (0.16) |
| γονεύς | a begetter, father | 8 | 18 | (0.77) | (0.464) | (0.41) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 2 | 17 | (0.73) | (0.097) | (0.07) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 2 | 21 | (0.9) | (0.137) | (0.06) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 6 | 37 | (1.59) | (0.974) | (0.24) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 6 | 51 | (2.19) | (2.36) | (4.52) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 5 | 9 | (0.39) | (0.472) | (0.18) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 24 | (1.03) | (1.427) | (1.17) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.09) | (0.053) | (0.04) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 62 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 2 | 10 | (0.43) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 25 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 3 | (0.13) | (0.058) | (0.04) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 2 | 13 | (0.56) | (0.126) | (0.07) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 2 | 9 | (0.39) | (0.178) | (0.1) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 15 | (0.65) | (0.646) | (2.58) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 8 | (0.34) | (0.251) | (0.77) |
| γένος | race, stock, family | 13 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητός | begotten | 2 | 25 | (1.08) | (0.101) | (0.01) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 4 | (0.17) | (0.155) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 4 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 36 | (1.55) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 9 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| γέμω | to be full | 3 | 6 | (0.26) | (0.19) | (0.24) |
| γελάω | to laugh | 1 | 8 | (0.34) | (0.421) | (0.72) |
| γε | at least, at any rate | 20 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 20 | (0.86) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 183 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| Γανυμήδης | Ganymede | 1 | 4 | (0.17) | (0.036) | (0.05) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 39 | (1.68) | (1.015) | (1.15) |
| γαμέω | to marry | 3 | 35 | (1.51) | (0.59) | (0.75) |
| γαλέη | a weasel, marten-cat | 3 | 5 | (0.22) | (0.05) | (0.01) |
| γάλα | milk | 1 | 6 | (0.26) | (0.9) | (0.37) |
| βυθός | the depth | 1 | 10 | (0.43) | (0.135) | (0.06) |
| βύθιος | in the deep, sunken | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.0) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 4 | 48 | (2.07) | (0.488) | (0.44) |
| βρωτός | to be eaten | 6 | 6 | (0.26) | (0.036) | (0.02) |
| βρῶσις | meat | 1 | 3 | (0.13) | (0.153) | (0.15) |
| βροντή | thunder | 1 | 7 | (0.3) | (0.239) | (0.39) |
| βραχύς | short | 8 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| βράχεα | shallows | 1 | 3 | (0.13) | (0.151) | (0.14) |
| βραβεύω | to act as a judge | 2 | 2 | (0.09) | (0.03) | (0.05) |
| βραβευτής | official of a religious confraternity | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 17 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 2 | 21 | (0.9) | (0.34) | (0.18) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.04) | (0.188) | (0.03) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 18 | (0.77) | (1.357) | (1.49) |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.02) |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | 4 | (0.17) | (0.085) | (0.05) |
| Βορέας | North wind | 1 | 5 | (0.22) | (0.257) | (0.8) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 6 | (0.26) | (0.16) | (0.13) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (0.47) | (0.897) | (3.1) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 58 | (2.5) | (1.591) | (1.51) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | 6 | (0.26) | (0.042) | (0.02) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 17 | (0.73) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 9 | (0.39) | (0.763) | (0.45) |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | 23 | (0.99) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 26 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 26 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 2 | (0.09) | (0.077) | (0.07) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | 33 | (1.42) | (0.315) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 10 | 58 | (2.5) | (1.897) | (0.35) |
| βιβλιοθήκη | book-case | 5 | 10 | (0.43) | (0.026) | (0.0) |
| βιάω | to constrain | 3 | 7 | (0.3) | (0.132) | (0.36) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 16 | (0.69) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 6 | 27 | (1.16) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | 17 | (0.73) | (0.98) | (2.59) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 4 | (0.17) | (0.533) | (1.37) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 2 | 9 | (0.39) | (0.1) | (0.03) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | 6 | (0.26) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 18 | (0.77) | (0.761) | (0.93) |
| βασίλισσα | queen | 1 | 1 | (0.04) | (0.091) | (0.02) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 9 | (0.39) | (0.359) | (0.0) |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | 27 | (1.16) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 56 | (2.41) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 31 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | 60 | (2.58) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 58 | (2.5) | (2.877) | (2.08) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 7 | (0.3) | (0.245) | (0.1) |
| βαρύς | heavy | 1 | 18 | (0.77) | (1.527) | (1.65) |
| βαρύμηνις | heavy in wrath, exceeding wrathful | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| βαρυδαιμονία | grievous ill-luck | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| βάρβαρος | barbarous | 4 | 117 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 1 | (0.04) | (0.344) | (0.15) |
| βάλλω | to throw | 2 | 29 | (1.25) | (1.692) | (5.49) |
| βαθύς | deep | 2 | 10 | (0.43) | (0.552) | (0.7) |
| βαθύγειος | with deep soil, productive | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| βάθος | depth | 1 | 16 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
| βαθμός | a step | 1 | 2 | (0.09) | (0.033) | (0.01) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 39 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
| ἀψοφητί | without noise | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 2 | 14 | (0.6) | (0.065) | (0.07) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 16 | (0.69) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 13 | (0.56) | (0.366) | (0.32) |
| ἀχρήματος | without money | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | 2 | (0.09) | (0.034) | (0.02) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 2 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.12) |
| ἀφορμή | a starting-point | 3 | 15 | (0.65) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφοράω | to look away from | 3 | 9 | (0.39) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 24 | (1.03) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 6 | (0.26) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 53 | (2.28) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθονος | without envy | 4 | 13 | (0.56) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 4 | 6 | (0.26) | (0.11) | (0.08) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 3 | 4 | (0.17) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 13 | (0.56) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφέλεια | simplicity | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 15 | (0.65) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 3 | 46 | (1.98) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | 30 | (1.29) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 4 | (0.17) | (0.312) | (0.01) |
| αὐχήν | the neck, throat | 2 | 5 | (0.22) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 18 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 204 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 29 | (1.25) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 23 | (0.99) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 19 | (0.82) | (0.085) | (0.0) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 21 | (0.9) | (0.551) | (0.1) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 6 | (0.26) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 27 | (1.16) | (1.963) | (1.01) |
| αὐλή | court | 1 | 3 | (0.13) | (0.319) | (0.83) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 82 | (3.53) | (2.732) | (4.52) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 11 | (0.47) | (0.298) | (0.3) |
| αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.04) |
| αὗ | bow wow | 1 | 19 | (0.82) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 5 | 205 | (8.82) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | 3 | (0.13) | (0.07) | (0.24) |
| ἄτυφος | without pride | 1 | 4 | (0.17) | (0.02) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 29 | (1.25) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτιμώρητος | unavenged | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.02) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 6 | (0.26) | (0.224) | (0.36) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 10 | (0.43) | (0.184) | (0.27) |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | 2 | (0.09) | (0.031) | (0.04) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
| ἄταφος | unburied | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.05) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 7 | (0.3) | (0.13) | (0.09) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 14 | (0.6) | (0.313) | (0.19) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 1 | (0.04) | (0.066) | (0.02) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 4 | 20 | (0.86) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.04) | (0.453) | (1.25) |
| ἄστυ | a city, town | 2 | 8 | (0.34) | (0.481) | (2.23) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 4 | (0.17) | (0.158) | (0.04) |
| ἄστατος | unstable | 1 | 3 | (0.13) | (0.051) | (0.1) |
| ἀστασίαστος | not disturbed by faction | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.07) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 9 | (0.39) | (0.481) | (1.51) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 4 | (0.17) | (0.221) | (0.58) |
| ἀσμενίζω | to be well-pleased | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.05) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | 2 | (0.09) | (0.053) | (0.02) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 7 | 16 | (0.69) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 3 | 16 | (0.69) | (0.477) | (0.49) |
| Ἀσκάλων | Ascalon | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 7 | (0.3) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 18 | (0.77) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 4 | (0.17) | (0.233) | (0.13) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 11 | (0.47) | (0.157) | (0.14) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 30 | (1.29) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 4 | 19 | (0.82) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 5 | 15 | (0.65) | (0.395) | (0.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 27 | (1.16) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 4 | (0.17) | (0.112) | (0.04) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 6 | 9 | (0.39) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιεράομαι | to be high-priest | 2 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 14 | 259 | (11.14) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 15 | (0.65) | (0.044) | (0.01) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 27 | (1.16) | (1.06) | (0.97) |
| Ἀρσινόη | Arsinoe | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.1) |
| ἄρσην | male | 6 | 36 | (1.55) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.0) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | 9 | (0.39) | (0.507) | (0.89) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | 2 | (0.09) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | 12 | (0.52) | (0.18) | (0.39) |
| ἀρνός | wool | 1 | 4 | (0.17) | (0.093) | (0.22) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | 22 | (0.95) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 4 | (0.17) | (0.066) | (0.01) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 72 | (3.1) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 2 | 43 | (1.85) | (2.087) | (4.08) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 3 | 7 | (0.3) | (0.113) | (0.0) |
| Ἀρισταῖος | Aristaeus | 3 | 6 | (0.26) | (0.019) | (0.04) |
| ἀριθμός | number | 2 | 49 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρή | bane, ruin | 2 | 10 | (0.43) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 16 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
| ἄργυρος | silver | 4 | 16 | (0.69) | (0.301) | (0.38) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 4 | 14 | (0.6) | (0.663) | (0.9) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 8 | (0.34) | (0.274) | (0.63) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 16 | (0.69) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 14 | (0.6) | (0.331) | (0.37) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 29 | (1.25) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 3 | 13 | (0.56) | (0.349) | (0.3) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 4 | (0.17) | (0.32) | (0.15) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | 36 | (1.55) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.16) |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 4 | (0.17) | (0.024) | (0.03) |
| ἀπραξία | a not acting, inaction | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.0) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 5 | (0.22) | (0.166) | (0.39) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | 4 | (0.17) | (0.311) | (0.2) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 2 | (0.09) | (0.24) | (0.07) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | 101 | (4.35) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπουσία | absence | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 3 | (0.13) | (0.136) | (0.01) |
| ἀποτομάς | abrupt, sheer | 1 | 2 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.02) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 5 | (0.22) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 21 | (0.9) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποσυλάω | to strip off spoils from | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 6 | 31 | (1.33) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.03) |
| ἀπορρώξ | broken off, abrupt, sheer, precipitous | 1 | 4 | (0.17) | (0.016) | (0.09) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 38 | (1.64) | (0.389) | (0.18) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 9 | (0.39) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 14 | (0.6) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 19 | (0.82) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 8 | (0.34) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | 21 | (0.9) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 3 | (0.13) | (0.066) | (0.0) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 5 | (0.22) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 9 | (0.39) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 6 | (0.26) | (0.374) | (0.51) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 3 | 21 | (0.9) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | 2 | (0.09) | (0.024) | (0.04) |
| ἀπολείπω | to leave over | 5 | 42 | (1.81) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 13 | (0.56) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 6 | 7 | (0.3) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 31 | (1.33) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 1 | (0.04) | (0.105) | (0.1) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 2 | 8 | (0.34) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 2 | (0.09) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 2 | 4 | (0.17) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποθεόω | to deify | 1 | 4 | (0.17) | (0.004) | (0.01) |
| ἀπόζω | to smell of | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
| ἀποζέω | boil till the scum is thrown off | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.01) |
| ἀποζάω | to live off | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 2 | 6 | (0.26) | (0.042) | (0.13) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 58 | (2.5) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 2 | 13 | (0.56) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 4 | (0.17) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 5 | (0.22) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 74 | (3.18) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 4 | 78 | (3.36) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 5 | (0.22) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 35 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 18 | (0.77) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 14 | (0.6) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 48 | (2.07) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 1 | (0.04) | (0.085) | (0.08) |
| ἄπλετος | boundless, immense | 1 | 3 | (0.13) | (0.025) | (0.13) |
| ἀπέχω | to keep off | 7 | 27 | (1.16) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 20 | (0.86) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέρατος | not to be crossed | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 9 | (0.39) | (0.253) | (0.62) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 51 | (2.19) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπείρητος | without making trial of, inexperienced | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.08) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 1 | (0.04) | (0.091) | (0.25) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 17 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 1 | 3 | (0.13) | (0.032) | (0.01) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 24 | (1.03) | (0.638) | (0.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 39 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 7 | (0.3) | (0.048) | (0.04) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 7 | (0.3) | (0.227) | (0.07) |
| ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.19) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 9 | (0.39) | (0.069) | (0.14) |
| ἁπαξάπας | all at once | 1 | 2 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
| ἀπαντάω | to meet | 4 | 53 | (2.28) | (0.895) | (0.92) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.04) | (0.083) | (0.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (0.26) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 7 | 22 | (0.95) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 9 | (0.39) | (0.748) | (0.91) |
| ἀόριστος | without boundaries | 1 | 8 | (0.34) | (0.734) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | 32 | (1.38) | (0.486) | (0.04) |
| ἄοπλος | without shields | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.01) |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.04) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 2 | 5 | (0.22) | (0.054) | (0.05) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 4 | (0.17) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 15 | 102 | (4.39) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 12 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 2 | (0.09) | (0.078) | (0.1) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 10 | (0.43) | (0.088) | (0.13) |
| ἀνώμοτος | unsworn, not bound by oath | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 3 | (0.13) | (0.419) | (0.03) |
| ἀντιπαραβάλλω | to hold side by side, to compare | 1 | 3 | (0.13) | (0.009) | (0.01) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 2 | (0.09) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 3 | (0.13) | (0.116) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 3 | 4 | (0.17) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 2 | (0.09) | (0.064) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (1.98) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | 16 | (0.69) | (0.255) | (0.49) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (0.26) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.04) | (0.23) | (0.09) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | 12 | (0.52) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 18 | (0.77) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (0.22) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 4 | 27 | (1.16) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 4 | (0.17) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίατος | incurable | 2 | 11 | (0.47) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 39 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 10 | 82 | (3.53) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 27 | (1.16) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 8 | (0.34) | (0.514) | (0.55) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 3 | (0.13) | (0.065) | (0.01) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 5 | (0.22) | (0.15) | (0.15) |
| ἀνήρ | a man | 34 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.01) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.04) | (0.107) | (0.3) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 4 | (0.17) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 7 | 25 | (1.08) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 4 | 51 | (2.19) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | 4 | (0.17) | (0.2) | (0.04) |
| ἀνερείπομαι | to snatch up and carry off | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.07) |
| ἀνερεθίζω | to stir up, excite | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.01) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 17 | (0.73) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 3 | (0.13) | (0.082) | (0.18) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 4 | (0.17) | (0.057) | (0.07) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 6 | (0.26) | (0.094) | (0.19) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 22 | (0.95) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 3 | (0.13) | (0.124) | (0.31) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 2 | (0.09) | (0.127) | (0.58) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 13 | (0.56) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναχέω | to pour forth | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.05) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 7 | (0.3) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 15 | (0.65) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 4 | 44 | (1.89) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 5 | (0.22) | (0.197) | (0.26) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 1 | (0.04) | (0.085) | (0.18) |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.07) |
| ἀναρπαστός | snatched up, carried off | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 7 | (0.3) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 2 | 4 | (0.17) | (0.042) | (0.04) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 29 | (1.25) | (0.326) | (0.09) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (0.39) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.13) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 5 | (0.22) | (0.152) | (0.12) |
| ἀναλλοίωτος | unchangeable | 1 | 2 | (0.09) | (0.05) | (0.0) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 4 | 8 | (0.34) | (0.415) | (0.39) |
| ἀνακήρυξις | proclamation | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 3 | (0.13) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναίρω | to lift up | 3 | 13 | (0.56) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 9 | 75 | (3.23) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 9 | (0.39) | (0.332) | (0.0) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 7 | (0.3) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνάθεσις | setting up in public, dedicating | 3 | 4 | (0.17) | (0.025) | (0.0) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 2 | (0.09) | (0.103) | (0.01) |
| ἀναδιδάσκω | to teach otherwise | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.04) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 24 | (1.03) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 2 | 28 | (1.2) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγραφή | a registering | 2 | 27 | (1.16) | (0.084) | (0.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 8 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 18 | 65 | (2.8) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 31 | (1.33) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 34 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | 21 | (0.9) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 3 | (0.13) | (0.068) | (0.1) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 6 | (0.26) | (0.194) | (0.23) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 4 | (0.17) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 8 | 130 | (5.59) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 58 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 22 | (0.95) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 50 | (2.15) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | 8 | (0.34) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.01) |
| ἀμήχανος | without means | 3 | 14 | (0.6) | (0.303) | (0.42) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 5 | (0.22) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (0.04) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.0) |
| ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | 4 | (0.17) | (0.028) | (0.03) |
| ἀμετάβλητος | unchangeable | 1 | 3 | (0.13) | (0.133) | (0.0) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 2 | 9 | (0.39) | (0.126) | (0.07) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 20 | (0.86) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 11 | (0.47) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 38 | (1.64) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 5 | (0.22) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμβλίσκω | to cause to miscarry | 2 | 2 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 40 | (1.72) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 10 | (0.43) | (0.171) | (0.24) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 2 | 3 | (0.13) | (0.156) | (0.03) |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 2 | 2 | (0.09) | (0.032) | (0.04) |
| ἄλογος | without | 3 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 8 | (0.34) | (0.09) | (0.24) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 3 | 4 | (0.17) | (0.035) | (0.05) |
| ἅλμα | a spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.04) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 77 | (3.31) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 7 | (0.3) | (0.305) | (0.1) |
| ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.16) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 58 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 10 | 148 | (6.37) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 112 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 3 | (0.13) | (0.108) | (0.54) |
| ἀλκή | strength | 1 | 3 | (0.13) | (0.19) | (0.95) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 37 | (1.59) | (1.284) | (1.67) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 5 | (0.22) | (0.124) | (0.44) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 12 | 121 | (5.21) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 3 | (0.13) | (0.46) | (0.38) |
| ἄλεκτος | not to be told, indescribable | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 2 | 3 | (0.13) | (0.141) | (0.16) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλεαίνω | to warm, make warm | 2 | 2 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 8 | (0.34) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 2 | 5 | (0.22) | (0.079) | (0.01) |
| ἀκρότης | highest pitch | 1 | 2 | (0.09) | (0.038) | (0.0) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 15 | (0.65) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 3 | (0.13) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 3 | (0.13) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 10 | 67 | (2.88) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 10 | (0.43) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 1 | 4 | (0.17) | (0.212) | (0.03) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | 4 | (0.17) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκούω | to hear | 9 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκονάω | to sharpen, whet | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 38 | (1.64) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 6 | (0.26) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 14 | (0.6) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 6 | (0.26) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 20 | (0.86) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | 7 | (0.3) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκμαῖος | in full bloom, at the prime, blooming, vigorous | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.1) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 17 | (0.73) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 21 | (0.9) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | 1 | (0.04) | (0.091) | (0.41) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 4 | (0.17) | (0.191) | (0.05) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 5 | 10 | (0.43) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.0) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 66 | (2.84) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 5 | 15 | (0.65) | (0.548) | (0.87) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 4 | (0.17) | (0.158) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 11 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιατέον | one must accuse | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.01) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 3 | 20 | (0.86) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 151 | (6.5) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 14 | (0.6) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 52 | (2.24) | (1.068) | (1.87) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 2 | 6 | (0.26) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 43 | (1.85) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 40 | (1.72) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 7 | 68 | (2.93) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 37 | (1.59) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 14 | (0.6) | (0.381) | (0.1) |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | 2 | (0.09) | (0.05) | (0.01) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 6 | (0.26) | (0.081) | (0.1) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | 12 | (0.52) | (0.378) | (0.55) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 47 | (2.02) | (1.232) | (0.1) |
| αἴδεσις | respect | 2 | 2 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 6 | 120 | (5.16) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 5 | 184 | (7.92) | (1.206) | (2.43) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 15 | (0.65) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 8 | 73 | (3.14) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 18 | (0.77) | (1.056) | (0.86) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 5 | (0.22) | (0.254) | (0.71) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 8 | (0.34) | (0.252) | (0.24) |
| ἄθικτος | untouched | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 21 | (0.9) | (0.954) | (5.82) |
| ἀθεράπευτος | uncared for | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 26 | (1.12) | (0.183) | (0.1) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 7 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 27 | (1.16) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 2 | 37 | (1.59) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 12 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδωροδόκητος | incorruptible | 1 | 2 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 3 | 4 | (0.17) | (0.089) | (0.1) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 65 | (2.8) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 3 | 6 | (0.26) | (0.221) | (0.14) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 3 | (0.13) | (0.152) | (0.0) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 5 | 57 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 6 | 20 | (0.86) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 9 | (0.39) | (0.283) | (0.49) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 62 | (2.67) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 8 | (0.34) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιάλυτος | undissolved, indissoluble | 1 | 4 | (0.17) | (0.014) | (0.01) |
| ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 2 | (0.09) | (0.064) | (0.01) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 64 | (2.75) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 32 | (1.38) | (0.542) | (0.56) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 3 | 6 | (0.26) | (0.187) | (0.13) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 2 | 2 | (0.09) | (0.207) | (0.46) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 23 | (0.99) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 13 | (0.56) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 4 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 12 | (0.52) | (0.663) | (0.88) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 2 | 2 | (0.09) | (0.05) | (0.05) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 20 | (0.86) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 4 | (0.17) | (0.076) | (0.03) |
| ἀγορασμός | purchasing | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 1 | (0.04) | (0.093) | (0.03) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 5 | (0.22) | (0.253) | (0.1) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 6 | (0.26) | (0.195) | (0.86) |
| ἁγνός | full of religious awe | 4 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.24) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 8 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 49 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 4 | 12 | (0.52) | (0.099) | (0.01) |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 38 | (1.64) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 7 | (0.3) | (0.111) | (0.24) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 4 | 45 | (1.94) | (0.129) | (0.01) |
| ἀγέλη | a herd | 4 | 6 | (0.26) | (0.22) | (0.52) |
| ἀγάπη | love | 1 | 2 | (0.09) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 26 | (1.12) | (1.096) | (0.6) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 10 | (0.43) | (0.438) | (0.42) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 10 | (0.43) | (0.181) | (0.46) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 21 | (0.9) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 4 | (0.17) | (0.072) | (0.24) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 1 | (0.04) | (0.071) | (0.53) |
| ἀγαθός | good | 19 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.0) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 2 | (0.09) | (0.073) | (0.02) |
| Ἀβδηρίτης | a man of Abdera | 1 | 7 | (0.3) | (0.028) | (0.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 20 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |