56 lemmas;
85 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| κελεύω | to urge | 2 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
| μνεία | remembrance, memory | 2 | 5 | (0.22) | (0.057) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | 7 | (0.3) | (0.048) | (0.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 78 | (3.36) | (2.54) | (2.03) |
| βρωτός | to be eaten | 1 | 6 | (0.26) | (0.036) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 24 | (1.03) | (0.132) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 57 | (2.45) | (1.642) | (1.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 49 | (2.11) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 33 | (1.42) | (0.648) | (0.97) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| θύρα | a door | 1 | 14 | (0.6) | (0.919) | (1.74) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 31 | (1.33) | (0.748) | (0.84) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 9 | (0.39) | (0.143) | (0.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | 5 | (0.22) | (0.042) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 8 | (0.34) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 9 | (0.39) | (0.326) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 37 | (1.59) | (1.223) | (1.25) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 10 | (0.43) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 4 | (0.17) | (0.263) | (0.92) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 77 | (3.31) | (3.279) | (2.18) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 50 | (2.15) | (3.721) | (0.94) |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | 1 | (0.04) | (0.044) | (0.04) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 8 | (0.34) | (0.066) | (0.13) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 25 | (1.08) | (1.426) | (2.23) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 10 | (0.43) | (0.681) | (1.47) |