62 lemmas;
91 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 430 | (18.5) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 426 | (18.33) | (17.692) | (15.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 370 | (15.92) | (13.387) | (11.02) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
ἔτος | a year | 1 | 294 | (12.65) | (3.764) | (3.64) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
χρόνος | time | 2 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 164 | (7.06) | (4.312) | (2.92) |
σός | your | 1 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
πλείων | more, larger | 1 | 125 | (5.38) | (7.783) | (7.12) |
μικρός | small, little | 1 | 117 | (5.03) | (5.888) | (3.02) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 116 | (4.99) | (1.186) | (1.73) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 100 | (4.3) | (4.016) | (9.32) |
ἡμέτερος | our | 1 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 83 | (3.57) | (4.744) | (3.65) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 67 | (2.88) | (2.935) | (0.67) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 63 | (2.71) | (2.355) | (5.24) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 62 | (2.67) | (1.706) | (1.96) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 58 | (2.5) | (1.205) | (2.18) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 56 | (2.41) | (1.423) | (1.37) |
μεταβολή | a change, changing | 2 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 45 | (1.94) | (1.898) | (2.33) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 29 | (1.25) | (2.261) | (0.9) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 20 | (0.86) | (1.433) | (8.39) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 20 | (0.86) | (0.897) | (0.58) |
τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 16 | (0.69) | (0.434) | (0.42) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (0.65) | (0.488) | (1.08) |
προσέτι | over and above, besides | 1 | 12 | (0.52) | (0.291) | (0.2) |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 11 | (0.47) | (0.24) | (0.38) |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 8 | (0.34) | (0.115) | (0.04) |
Ἀσία | Asia | 1 | 7 | (0.3) | (0.787) | (2.44) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 4 | (0.17) | (0.325) | (0.8) |
δισχίλιοι | two thousand | 1 | 3 | (0.13) | (0.166) | (0.92) |
ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 2 | (0.09) | (0.057) | (0.11) |