41 lemmas;
68 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
ἀνήρ | a man | 2 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
τοιόσδε | such a | 2 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 5 | (0.22) | (0.037) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 16 | (0.69) | (0.186) | (0.07) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 15 | (0.65) | (0.881) | (8.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 1 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
δωδεκάφυλος | of twelve tribes | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 26 | (1.12) | (2.307) | (1.87) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 125 | (5.38) | (2.187) | (0.52) |
καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 4 | (0.17) | (0.115) | (0.04) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 116 | (4.99) | (1.186) | (1.73) |
οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 4 | (0.17) | (0.222) | (0.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
παλαιός | old in years | 1 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
πολυπαιδία | abundance of children, fecundity | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 21 | (0.9) | (0.271) | (0.12) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 52 | (2.24) | (1.068) | (0.71) |