40 lemmas;
58 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 221 | (9.51) | (12.481) | (8.47) |
| ὁ | the | 4 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 176 | (7.57) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 75 | (3.23) | (3.379) | (1.22) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 157 | (6.76) | (5.82) | (8.27) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 32 | (1.38) | (0.308) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρδω | to do | 1 | 15 | (0.65) | (0.716) | (1.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 36 | (1.55) | (1.869) | (2.45) |
| μάλιστα | most | 1 | 158 | (6.8) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 1 | 52 | (2.24) | (2.429) | (0.01) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 42 | (1.81) | (1.25) | (1.24) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 93 | (4.0) | (1.387) | (0.76) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |