53 lemmas;
75 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 35 | (1.51) | (1.404) | (1.3) |
| θεός | god | 2 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | 17 | (0.73) | (0.508) | (0.56) |
| ἄγω | to lead | 1 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλογος | without | 1 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 27 | (1.16) | (0.327) | (0.43) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
| βιός | a bow | 1 | 226 | (9.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 227 | (9.77) | (3.82) | (4.12) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 12 | (0.52) | (0.059) | (0.2) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 4 | (0.17) | (0.233) | (0.03) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 126 | (5.42) | (5.73) | (5.96) |
| δοῦλος | slave | 1 | 36 | (1.55) | (1.48) | (1.11) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 11 | (0.47) | (1.02) | (1.34) |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 3 | (0.13) | (0.174) | (0.07) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 46 | (1.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἔργον | work | 1 | 145 | (6.24) | (5.905) | (8.65) |
| εὖ | well | 1 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 4 | (0.17) | (0.208) | (0.26) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 16 | (0.69) | (0.132) | (0.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 16 | (0.69) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 227 | (9.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 243 | (10.46) | (9.012) | (0.6) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.34) | (0.391) | (0.36) |
| προσενόω | unite to | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 44 | (1.89) | (0.812) | (0.83) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 50 | (2.15) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |