57 lemmas;
94 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| λόγος | the word | 2 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 38 | (1.64) | (3.701) | (0.12) |
| ἀέναος | ever-flowing | 1 | 1 | (0.04) | (0.068) | (0.1) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 18 | (0.77) | (1.056) | (0.86) |
| ἀνεπίφθονος | without reproach | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.06) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 13 | (0.56) | (0.465) | (0.21) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 5 | (0.22) | (0.034) | (0.05) |
| δευτερεύω | to be second | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.14) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 19 | (0.82) | (0.782) | (1.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 6 | (0.26) | (0.353) | (0.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 8 | (0.34) | (0.409) | (0.24) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 215 | (9.25) | (6.388) | (6.4) |
| νοερός | intellectual | 1 | 24 | (1.03) | (0.146) | (0.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 30 | (1.29) | (0.851) | (0.74) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 139 | (5.98) | (5.838) | (0.58) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 25 | (1.08) | (1.101) | (1.28) |
| προσχέω | to pour to | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.0) |
| τάξις | an arranging | 1 | 63 | (2.71) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 102 | (4.39) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| φώς | a man | 1 | 39 | (1.68) | (0.967) | (1.32) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |