45 lemmas;
82 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 12 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
θεός | god | 4 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
οὐρανός | heaven | 3 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
σέβομαι | to feel awe | 3 | 40 | (1.72) | (0.327) | (0.49) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
σέβω | to worship, honour | 2 | 22 | (0.95) | (0.152) | (0.14) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 259 | (11.14) | (13.803) | (8.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 98 | (4.22) | (1.275) | (0.55) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 291 | (12.52) | (0.59) | (0.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 17 | (0.73) | (0.297) | (0.08) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
μονογενής | only, single (child) | 1 | 14 | (0.6) | (0.371) | (0.07) |
οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 17 | (0.73) | (0.321) | (0.44) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 61 | (2.62) | (0.455) | (0.1) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
πρωτότοκος | first-born | 1 | 4 | (0.17) | (0.306) | (0.01) |
τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 14 | (0.6) | (0.284) | (0.26) |
ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |