46 lemmas;
54 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | 27 | (1.16) | (0.97) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 9 | (0.39) | (0.981) | (0.53) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 5 | (0.22) | (1.403) | (0.25) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 8 | (0.34) | (0.251) | (0.77) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.733) | (1.87) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 3 | (0.13) | (0.2) | (0.1) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (1.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 4 | (0.17) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 20 | (0.86) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 11 | (0.47) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | 2 | (0.09) | (0.027) | (0.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 15 | (0.65) | (0.249) | (0.11) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| κρῖ | barley | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπτήρ | a stand | 1 | 3 | (0.13) | (0.036) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| ὀρθός | straight | 1 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 24 | (1.03) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 21 | (0.9) | (0.473) | (1.68) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 30 | (1.29) | (1.56) | (3.08) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 4 | (0.17) | (0.111) | (0.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |