71 lemmas;
145 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 10 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 8 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 192 | (8.26) | (8.59) | (11.98) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| γαμέω | to marry | 2 | 35 | (1.51) | (0.59) | (0.75) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 59 | (2.54) | (2.779) | (3.98) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 15 | (0.65) | (0.522) | (0.32) |
| τῇ | here, there | 2 | 323 | (13.9) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 4 | (0.17) | (0.077) | (0.05) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 34 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 19 | (0.82) | (0.085) | (0.0) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 117 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
| βραχύς | short | 1 | 63 | (2.71) | (2.311) | (2.66) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 1 | (0.04) | (0.103) | (0.02) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 119 | (5.12) | (2.666) | (0.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 7 | (0.3) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 24 | (1.03) | (0.564) | (0.65) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 16 | (0.69) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 43 | (1.85) | (1.231) | (0.59) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 15 | (0.65) | (0.488) | (1.08) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 19 | (0.82) | (2.007) | (1.91) |
| ἡμέρα | day | 1 | 105 | (4.52) | (8.416) | (8.56) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 13 | (0.56) | (0.396) | (0.32) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 20 | (0.86) | (1.158) | (1.18) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 27 | (1.16) | (0.907) | (0.75) |
| κύων | a dog | 1 | 31 | (1.33) | (1.241) | (1.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 5 | (0.22) | (0.399) | (1.46) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 47 | (2.02) | (1.803) | (1.84) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 20 | (0.86) | (0.431) | (0.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 278 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 300 | (12.91) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 6 | (0.26) | (0.277) | (0.07) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 31 | (1.33) | (1.545) | (6.16) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 77 | (3.31) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 10 | (0.43) | (0.428) | (0.63) |
| σάρξ | flesh | 1 | 25 | (1.08) | (3.46) | (0.29) |
| σῶμα | the body | 1 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 10 | (0.43) | (0.286) | (0.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 18 | (0.77) | (0.352) | (0.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 115 | (4.95) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 4 | (0.17) | (0.144) | (0.31) |
| Πάρθος | Parthian | 1 | 3 | (0.13) | (0.078) | (0.04) |