93 lemmas;
151 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δαίμων | god; divine power | 4 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 4 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 14 | (0.6) | (1.504) | (0.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 2 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | 15 | (0.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἥρως | hero | 2 | 31 | (1.33) | (0.431) | (1.98) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 365 | (15.71) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 184 | (7.92) | (1.206) | (2.43) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 50 | (2.15) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 16 | (0.69) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 30 | (1.29) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 50 | (2.15) | (1.634) | (2.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατέρωθι | on each side | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.02) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 28 | (1.2) | (0.724) | (0.26) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 121 | (5.21) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 137 | (5.9) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 9 | (0.39) | (0.361) | (0.44) |
| εὖ | well | 1 | 93 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.1) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 4 | (0.17) | (0.068) | (0.23) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 26 | (1.12) | (0.902) | (0.25) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 34 | (1.46) | (2.411) | (3.06) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 10 | (0.43) | (0.235) | (0.57) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 47 | (2.02) | (2.27) | (0.97) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| ὄνομα | name | 1 | 190 | (8.18) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (3.14) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πένθιμος | mournful, mourning, sorrowful | 1 | 2 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| πλείων | more, larger | 1 | 125 | (5.38) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 1 | 52 | (2.24) | (2.429) | (0.01) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 98 | (4.22) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 80 | (3.44) | (2.704) | (0.06) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 47 | (2.02) | (3.016) | (1.36) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 15 | (0.65) | (1.207) | (1.11) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 8 | (0.34) | (0.255) | (0.39) |
| τελετή | initiation | 1 | 38 | (1.64) | (0.171) | (0.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 46 | (1.98) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 248 | (10.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 249 | (10.71) | (7.547) | (5.48) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 29 | (1.25) | (5.461) | (0.69) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 171 | (7.36) | (1.741) | (0.58) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 5 | (0.22) | (0.065) | (0.15) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| χρυσός | gold | 1 | 38 | (1.64) | (0.812) | (1.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 29 | (1.25) | (0.232) | (0.16) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 92 | (3.96) | (1.348) | (2.26) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 81 | (3.49) | (2.086) | (0.02) |