61 lemmas;
79 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 2 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίς | who? which? | 2 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 15 | (0.65) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 15 | (0.65) | (1.252) | (1.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (0.13) | (0.257) | (0.25) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 6 | (0.26) | (0.763) | (1.22) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 93 | (4.0) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 8 | (0.34) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 19 | (0.82) | (1.432) | (0.89) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 224 | (9.64) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 27 | (1.16) | (1.255) | (0.64) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 8 | (0.34) | (0.481) | (2.23) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 18 | (0.77) | (0.332) | (1.14) |
| διοπετής | that fell from Zeus | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθήκη | an addition, increase | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ἐπιρρώννυμι | to add strength to, strengthen | 1 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.21) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 21 | (0.9) | (3.02) | (2.61) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 16 | (0.69) | (0.912) | (1.11) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| κατασκεύασμα | that which is prepared | 1 | 4 | (0.17) | (0.034) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 28 | (1.2) | (0.455) | (0.75) |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | 2 | (0.09) | (0.025) | (0.03) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 12 | (0.52) | (0.565) | (1.11) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 50 | (2.15) | (1.179) | (4.14) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 11 | (0.47) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 62 | (2.67) | (2.871) | (3.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 6 | (0.26) | (0.385) | (1.11) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| προσεπιτείνω | to stretch still further, to lay more stress upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 45 | (1.94) | (1.898) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| χήν | the tame goose | 1 | 6 | (0.26) | (0.149) | (0.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |