43 lemmas;
51 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| οἶδα | to know | 2 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 49 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἀριθμός | number | 1 | 49 | (2.11) | (5.811) | (1.1) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 87 | (3.74) | (4.463) | (2.35) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 4 | (0.17) | (0.116) | (0.27) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἥρως | hero | 1 | 31 | (1.33) | (0.431) | (1.98) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 83 | (3.57) | (3.075) | (7.18) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 8 | (0.34) | (0.111) | (0.11) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 31 | (1.33) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.47) | (0.553) | (0.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 38 | (1.64) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 11 | (0.47) | (1.063) | (1.21) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πύκτης | a boxer, pugilist | 1 | 7 | (0.3) | (0.051) | (0.06) |
| πυκτικός | skilled in boxing | 1 | 4 | (0.17) | (0.043) | (0.01) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 25 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 33 | (1.42) | (1.506) | (1.39) |
| ψάμμος | sand | 1 | 5 | (0.22) | (0.099) | (0.2) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |