34 lemmas;
43 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 2 | 9 | (0.39) | (0.072) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 52 | (2.24) | (3.239) | (1.45) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 11 | (0.47) | (0.264) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 9 | (0.39) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 14 | (0.6) | (0.178) | (0.29) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| κελεύω | to urge | 1 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 64 | (2.75) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 137 | (5.9) | (4.909) | (7.73) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 10 | (0.43) | (0.709) | (1.21) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 5 | (0.22) | (0.261) | (0.5) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 11 | (0.47) | (0.352) | (0.76) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |