46 lemmas;
74 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 4 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 7 | (0.3) | (0.37) | (0.41) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 23 | (0.99) | (0.916) | (1.28) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (0.47) | (1.028) | (2.36) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 42 | (1.81) | (0.257) | (0.23) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 101 | (4.35) | (1.966) | (1.67) |
| κωμῳδέω | to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel | 1 | 2 | (0.09) | (0.045) | (0.07) |
| Οἰδίπους | Oedipus | 1 | 3 | (0.13) | (0.131) | (0.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 187 | (8.05) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τρέπω | to turn | 1 | 38 | (1.64) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 10 | (0.43) | (0.35) | (0.46) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 56 | (2.41) | (1.523) | (2.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 16 | (0.69) | (0.232) | (0.33) |
| Θυέστης | Thyestes | 1 | 2 | (0.09) | (0.037) | (0.05) |
| Φινεύς | Phineus | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.16) |