41 lemmas;
54 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ἄγω | to lead | 1 | 106 | (4.56) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 8 | (0.34) | (0.157) | (0.27) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 17 | (0.73) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 19 | (0.82) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 42 | (1.81) | (1.035) | (1.83) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 11 | (0.47) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτόκλητος | self-called | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 14 | (0.6) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 139 | (5.98) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δυσαρεστέω | suffer annoyance | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 50 | (2.15) | (2.795) | (1.68) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 25 | (1.08) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 1 | 100 | (4.3) | (5.439) | (4.28) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 5 | (0.22) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 62 | (2.67) | (2.871) | (3.58) |
| ὁπότε | when | 1 | 26 | (1.12) | (1.361) | (2.1) |
| ὀρθός | straight | 1 | 123 | (5.29) | (3.685) | (3.67) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 12 | (0.52) | (1.164) | (3.1) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 588 | (25.3) | (29.319) | (37.03) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 13 | (0.56) | (0.353) | (0.3) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |