35 lemmas;
43 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δίδωμι | to give | 2 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 15 | (0.65) | (0.165) | (0.24) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 148 | (6.37) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 4 | (0.17) | (0.056) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 88 | (3.79) | (2.021) | (2.95) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 108 | (4.65) | (0.942) | (3.27) |
| δόσις | a giving | 1 | 4 | (0.17) | (0.301) | (0.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| εὐρύοπα | the far-seeing | 1 | 2 | (0.09) | (0.021) | (0.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ἥρως | hero | 1 | 31 | (1.33) | (0.431) | (1.98) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | 3 | (0.13) | (0.326) | (1.6) |
| ὁ | the | 1 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 10 | (0.43) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 19 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 88 | (3.79) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Τυνδάρεος | Tyndarus, Tyndareus, husband of Leda | 1 | 1 | (0.04) | (0.077) | (0.21) |