58 lemmas;
78 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 24 | (1.03) | (0.638) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 2 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 20 | (0.86) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 27 | (1.16) | (1.627) | (9.37) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 2 | 11 | (0.47) | (0.295) | (1.32) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 37 | (1.59) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνωγα | to command, order | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (1.31) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 49 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 32 | (1.38) | (0.502) | (3.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 26 | (1.12) | (1.478) | (0.97) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (0.95) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | 3 | (0.13) | (0.114) | (0.83) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 8 | (0.34) | (0.78) | (1.22) |
| λαός | the people | 1 | 43 | (1.85) | (2.428) | (2.78) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 24 | (1.03) | (0.167) | (0.23) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 17 | (0.73) | (0.392) | (0.28) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (1.68) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 29 | (1.25) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 39 | (1.68) | (1.419) | (2.72) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | 5 | (0.22) | (0.039) | (0.26) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.03) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 10 | (0.43) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 16 | (0.69) | (0.095) | (0.23) |
| σοφία | skill | 1 | 108 | (4.65) | (1.979) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 85 | (3.66) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 218 | (9.38) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 134 | (5.77) | (13.407) | (5.2) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 57 | (2.45) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | 11 | (0.47) | (0.097) | (0.82) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 2 | (0.09) | (0.128) | (0.56) |