50 lemmas;
70 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
πόλις | a city | 2 | 251 | (10.8) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 209 | (8.99) | (9.519) | (15.15) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 404 | (17.38) | (10.367) | (6.41) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 112 | (4.82) | (5.601) | (4.92) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 107 | (4.6) | (8.435) | (3.94) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
ἄξιος | worthy | 1 | 92 | (3.96) | (3.181) | (3.3) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 45 | (1.94) | (4.115) | (3.06) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 52 | (2.24) | (2.74) | (2.88) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 5 | (0.22) | (0.386) | (2.32) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 27 | (1.16) | (1.045) | (2.04) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 14 | (0.6) | (1.871) | (1.48) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
μά | (no,) by .. | 1 | 16 | (0.69) | (0.595) | (1.11) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 28 | (1.2) | (1.127) | (1.08) |
καρπός | fruit | 1 | 57 | (2.45) | (1.621) | (1.05) |
μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.3) | (0.304) | (0.24) |
Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 2 | (0.09) | (0.052) | (0.13) |
ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 4 | (0.17) | (0.166) | (0.12) |
ἀπολούω | to wash off | 1 | 5 | (0.22) | (0.084) | (0.04) |
τῦφος | smoke, vapour | 1 | 16 | (0.69) | (0.115) | (0.02) |
ἀνευθύνω | straighten | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |