42 lemmas;
65 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| οἶδα | to know | 3 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| γυνή | a woman | 2 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| τέκνον | a child | 2 | 29 | (1.25) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 49 | (2.11) | (2.189) | (1.62) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 33 | (1.42) | (0.236) | (0.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 31 | (1.33) | (0.984) | (1.12) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 20 | (0.86) | (1.423) | (3.53) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 34 | (1.46) | (0.344) | (0.86) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 31 | (1.33) | (2.812) | (8.48) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | 6 | (0.26) | (0.145) | (0.66) |
| σκίδνημι | to disperse | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 9 | (0.39) | (0.386) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 4 | (0.17) | (0.1) | (0.31) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |