48 lemmas;
71 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 4 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| σός | your | 2 | 153 | (6.58) | (6.214) | (12.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 152 | (6.54) | (6.22) | (4.12) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 115 | (4.95) | (1.368) | (1.78) |
| κενός | empty | 1 | 58 | (2.5) | (2.157) | (3.12) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 37 | (1.59) | (0.923) | (1.22) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 35 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 29 | (1.25) | (1.852) | (2.63) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 28 | (1.2) | (0.455) | (0.75) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 18 | (0.77) | (0.332) | (1.14) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 17 | (0.73) | (0.392) | (0.28) |
| διώκω | to pursue | 1 | 16 | (0.69) | (1.336) | (1.86) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 12 | (0.52) | (0.194) | (0.22) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 12 | (0.52) | (0.513) | (0.65) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 12 | (0.52) | (0.528) | (0.09) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 10 | (0.43) | (0.329) | (0.57) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 8 | (0.34) | (0.356) | (0.27) |
| παίγνιος | sportive, droll | 1 | 3 | (0.13) | (0.034) | (0.0) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 3 | (0.13) | (0.226) | (0.0) |
| παίγνιον | a plaything, toy | 1 | 2 | (0.09) | (0.017) | (0.01) |
| βαβαί | bless me | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.03) |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 1 | 1 | (0.04) | (0.092) | (0.51) |