42 lemmas;
50 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 2 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 27 | (1.16) | (2.691) | (6.86) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 57 | (2.45) | (1.264) | (1.76) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 7 | (0.3) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 46 | (1.98) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 33 | (1.42) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 9 | (0.39) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 141 | (6.07) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 17 | (0.73) | (0.639) | (0.52) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 65 | (2.8) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 41 | (1.76) | (2.582) | (1.38) |
| κελεύω | to urge | 1 | 56 | (2.41) | (3.175) | (6.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 1 | 1 | (0.04) | (0.065) | (0.24) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 23 | (0.99) | (0.698) | (2.34) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 134 | (5.77) | (5.491) | (7.79) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 17 | (0.73) | (1.469) | (0.72) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 10 | (0.43) | (0.659) | (0.59) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 23 | (0.99) | (1.368) | (0.5) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 616 | (26.51) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 1 | 58 | (2.5) | (6.015) | (5.65) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 3 | (0.13) | (0.052) | (0.02) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 38 | (1.64) | (1.603) | (10.38) |