42 lemmas;
64 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 6 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 83 | (3.57) | (2.045) | (2.83) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 67 | (2.88) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 10 | (0.43) | (0.098) | (0.37) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 4 | (0.17) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 37 | (1.59) | (0.974) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 111 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 37 | (1.59) | (0.854) | (0.27) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 16 | (0.69) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 54 | (2.32) | (2.978) | (3.52) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 154 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 39 | (1.68) | (0.889) | (0.54) |
| μηδέ | but not | 1 | 185 | (7.96) | (4.628) | (5.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 72 | (3.1) | (2.523) | (3.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 8 | (0.34) | (0.421) | (0.11) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 30 | (1.29) | (1.68) | (0.55) |