40 lemmas;
54 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| καλός | beautiful | 1 | 258 | (11.1) | (9.11) | (12.96) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| κακός | bad | 1 | 267 | (11.49) | (7.257) | (12.65) |
| πάρειμι | be present | 1 | 132 | (5.68) | (5.095) | (8.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 49 | (2.11) | (3.747) | (1.45) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 78 | (3.36) | (2.54) | (2.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 51 | (2.19) | (2.157) | (5.09) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 65 | (2.8) | (1.33) | (0.05) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 19 | (0.82) | (0.812) | (1.9) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 33 | (1.42) | (0.648) | (0.97) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 7 | (0.3) | (0.429) | (0.27) |
| πῶ | where? | 1 | 9 | (0.39) | (0.135) | (0.31) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 5 | (0.22) | (0.069) | (0.04) |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 16 | (0.69) | (0.067) | (0.03) |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | 3 | (0.13) | (0.038) | (0.07) |
| ἀνηλεής | without pity, unmerciful | 1 | 3 | (0.13) | (0.018) | (0.01) |
| πολυαρχία | the government of many | 1 | 4 | (0.17) | (0.014) | (0.01) |