41 lemmas;
60 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 299 | (12.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 165 | (7.1) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 2 | 1,049 | (45.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 32 | (1.38) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 22 | (0.95) | (0.471) | (0.66) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 26 | (1.12) | (0.644) | (2.29) |
| βροτολοιγός | plague of man, bane of men | 1 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 5 | (0.22) | (0.271) | (0.35) |
| ἐάν | if | 1 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἱλάσκομαι | to appease | 1 | 3 | (0.13) | (0.05) | (0.25) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| μελεϊστί | limb from limb | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 33 | (1.42) | (0.299) | (0.19) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 194 | (8.35) | (5.153) | (2.94) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 9 | (0.39) | (0.231) | (0.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.11) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 127 | (5.46) | (4.36) | (12.78) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
| Χίος | Chios (island) | 1 | 3 | (0.13) | (0.181) | (0.98) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 11 | (0.47) | (0.256) | (0.9) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 65 | (2.8) | (0.504) | (0.89) |
| Τένεδος | Tenedos | 1 | 3 | (0.13) | (0.026) | (0.1) |