97 lemmas;
151 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 5 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| παῖς | a child | 3 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 86 | (3.7) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 80 | (3.44) | (1.097) | (2.0) |
| Κρόνος | Cronus | 2 | 101 | (4.35) | (0.462) | (0.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 28 | (1.2) | (0.718) | (0.68) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 16 | (0.69) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,050 | (45.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 22 | (0.95) | (0.497) | (0.21) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 6 | (0.26) | (0.031) | (0.07) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 48 | (2.07) | (0.488) | (0.44) |
| γῆ | earth | 1 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 155 | (6.67) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 22 | (0.95) | (0.55) | (0.78) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 8 | (0.34) | (0.284) | (0.65) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 3 | (0.13) | (0.304) | (1.22) |
| δίδωμι | to give | 1 | 153 | (6.58) | (11.657) | (13.85) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 3 | (0.13) | (0.161) | (0.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 2 | (0.09) | (0.289) | (0.28) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 8 | (0.34) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 9 | (0.39) | (0.85) | (0.49) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 39 | (1.68) | (4.697) | (2.29) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 43 | (1.85) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 8 | (0.34) | (0.288) | (0.35) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 33 | (1.42) | (0.952) | (0.46) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 9 | (0.39) | (0.431) | (1.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (0.43) | (0.673) | (0.18) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 69 | (2.97) | (0.89) | (0.55) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 9 | (0.39) | (0.854) | (5.59) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 16 | (0.69) | (0.581) | (0.97) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 15 | (0.65) | (0.345) | (0.75) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 5 | (0.22) | (0.191) | (0.44) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 58 | (2.5) | (1.763) | (0.32) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 50 | (2.15) | (0.383) | (0.61) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 27 | (1.16) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 23 | (0.99) | (1.713) | (3.51) |
| πλήρης | filled | 1 | 24 | (1.03) | (0.868) | (0.7) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 31 | (1.33) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 2 | (0.09) | (0.595) | (2.02) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 4 | (0.17) | (0.15) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 5 | (0.22) | (0.536) | (2.49) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 14 | (0.6) | (0.679) | (1.3) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 2 | (0.09) | (0.252) | (1.18) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 26 | (1.12) | (1.368) | (1.15) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 18 | (0.77) | (1.646) | (5.01) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 32 | (1.38) | (0.902) | (0.46) |
| τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 6 | (0.26) | (0.355) | (1.49) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 24 | (1.03) | (0.898) | (1.54) |
| υἱός | a son | 1 | 120 | (5.16) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 661 | (28.44) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 2 | (0.09) | (0.228) | (0.22) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 76 | (3.27) | (2.598) | (2.47) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 16 | (0.69) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 24 | (1.03) | (0.971) | (2.29) |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 1 | 4 | (0.17) | (0.091) | (0.08) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (0.13) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 138 | (5.94) | (10.717) | (9.47) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 6 | (0.26) | (0.708) | (5.05) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 18 | (0.77) | (0.457) | (1.53) |
| Ἀγαθοκλῆς | Agathocles | 1 | 1 | (0.04) | (0.075) | (0.35) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | 13 | (0.56) | (0.079) | (0.02) |
| Διόδωρος | Diodorus | 1 | 18 | (0.77) | (0.112) | (0.01) |