54 lemmas;
82 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 252 | (10.84) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 118 | (5.08) | (3.691) | (2.36) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 316 | (13.6) | (1.19) | (0.15) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 35 | (1.51) | (1.254) | (5.09) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 14 | (0.6) | (0.288) | (0.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλογος | without | 1 | 91 | (3.92) | (1.824) | (0.47) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 46 | (1.98) | (0.519) | (0.37) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 9 | (0.39) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 17 | (0.73) | (1.228) | (1.54) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 350 | (15.06) | (13.589) | (8.54) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 148 | (6.37) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 20 | (0.86) | (1.664) | (0.15) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 63 | (2.71) | (0.543) | (1.68) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 102 | (4.39) | (1.141) | (0.81) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 101 | (4.35) | (0.462) | (0.52) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 8 | (0.34) | (0.159) | (0.15) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| ξόανον | an image carved | 1 | 39 | (1.68) | (0.123) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 38 | (1.64) | (1.406) | (2.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 22 | (0.95) | (0.658) | (0.35) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 10 | (0.43) | (0.306) | (0.13) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 55 | (2.37) | (2.435) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 120 | (5.16) | (8.538) | (6.72) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 234 | (10.07) | (8.435) | (8.04) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 53 | (2.28) | (1.525) | (2.46) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 48 | (2.07) | (1.4) | (1.07) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 28 | (1.2) | (1.137) | (1.18) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |